Entdecke 訪 bei Besuchen von Menschen und Orten sowie bei der Ankunft einer Jahreszeit.

Die Grundidee

訪 hat 11 Striche; folge dem verlinkten Diagramm. Lies 訪れる（おとずれる）, 訪ねる（たずねる） und 訪問（ほうもん） als ganze Wörter. 訪問する ist eine förmliche Art, einen Besuch auszudrücken.

Beispiele

  • 去年きょねん京都きょうとを訪おとずれました。Ich habe letztes Jahr Kyoto besucht.
  • 明日あした友達ともだちを訪たずねます。Morgen besuche ich einen Freund.
  • 多おおくの観光客かんこうきゃくがこの寺てらを訪おとずれます。Viele Touristen besuchen diesen Tempel.
  • 先生せんせいが私わたしの家いえを訪たずねました。Die Lehrerin besuchte mich zu Hause.
  • 来週らいしゅう会社かいしゃを訪問ほうもんします。Wir besuchen nächste Woche das Unternehmen.
  • 村むらに春はるが訪おとずれました。Der Frühling ist im Dorf angekommen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

訪ねる bedeutet besuchen, das gleich klingende 尋ねる dagegen fragen oder sich erkundigen. 訪れる kann auch die Ankunft einer Jahreszeit beschreiben.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 訪れる in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    おとずれる

    訪れる liest man おとずれる: 京都を訪れる heißt Kyoto besuchen.

  2. Schreibe die Lesung von 訪問 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    ほうもん

    訪問 liest man ほうもん; 訪問する bedeutet einen Besuch machen.

  3. Wähle das Kanji für einen Besuch: 友達を＿ねる［訪／尋］.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    訪

    訪 ergibt 訪ねる, einen Freund besuchen; 尋ねる bedeutet fragen.

Wende es heute an

Schreibe 訪 nach dem Diagramm. Decke die Lesungen ab, lies die drei Wörter laut und bilde einen Satz über einen Besuch.