Рассмотрите 訪 в словах о посещении людей и мест и о приходе времени года.

Основная идея

В 訪 11 черт; следуйте схеме по ссылке. Читайте 訪れる（おとずれる）, 訪ねる（たずねる） и 訪問（ほうもん） целиком. 訪問する — формальное выражение для визита.

Примеры

  • 去年きょねん京都きょうとを訪おとずれました。В прошлом году я посетил Киото.
  • 明日あした友達ともだちを訪たずねます。Завтра я навещу друга.
  • 多おおくの観光客かんこうきゃくがこの寺てらを訪おとずれます。Этот храм посещают многие туристы.
  • 先生せんせいが私わたしの家いえを訪たずねました。Учитель посетил мой дом.
  • 来週らいしゅう会社かいしゃを訪問ほうもんします。На следующей неделе мы посетим компанию.
  • 村むらに春はるが訪おとずれました。В деревню пришла весна.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

訪ねる значит навещать, а звучащее так же 尋ねる — спрашивать или выяснять. 訪れる также описывает приход времени года.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 訪れる хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    おとずれる

    訪れる читается おとずれる; 京都を訪れる значит посетить Киото.

  2. Запишите чтение 訪問 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    ほうもん

    訪問 читается ほうもん; 訪問する означает нанести визит.

  3. Выберите иероглиф для посещения друга: 友達を＿ねる［訪／尋］.

    Показать ответ или пример ответа

    訪

    訪 образует 訪ねる — навестить друга; 尋ねる значит спрашивать.

Используйте сегодня

Напишите 訪 по схеме. Закройте чтения, прочитайте три слова вслух и составьте предложение о визите.