Entdecke 妻 in Familienwörtern und lerne jede Lesung im Zusammenhang.

Die Grundidee

妻 hat 8 Striche; folge dem verlinkten Diagramm. 妻（つま） bedeutet Ehefrau; 夫妻（ふさい） bezeichnet ein Ehepaar. Lerne die Lesungen mit den ganzen Wörtern.

Muster zum Vergleichen
Japanisches WortLesungBeispiel im Zusammenhang
妻つまMeine Frau mag Kaffee.
夫妻ふさいDas Ehepaar lebt in Kyoto.

Beispiele

  • 私わたしの妻つまはコーヒーが好すきです。Meine Frau mag Kaffee.
  • 妻つまと図書館としょかんへ行いきました。Ich bin mit meiner Frau in die Bibliothek gegangen.
  • 妻つまが夕食ゆうしょくを作つくりました。Meine Frau hat das Abendessen zubereitet.
  • 妻つまは病院びょういんで働はたらいています。Meine Frau arbeitet in einem Krankenhaus.
  • その夫妻ふさいは京都きょうとに住すんでいます。Das Ehepaar lebt in Kyoto.
  • 夫妻ふさいは一緒いっしょに旅行りょこうしました。Das Ehepaar ist zusammen verreist.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

妻 bezeichnet im Gespräch mit anderen häufig die eigene Frau. Für die Frau einer anderen Person ist 奥さん eine übliche höfliche Wahl. 夫妻 meint beide Ehepartner.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 妻 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    つま

    妻 wird つま gelesen: 私の妻 heißt meine Frau.

  2. Schreibe die Lesung von 夫妻 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    ふさい

    夫妻 wird ふさい gelesen und bezeichnet ein Ehepaar.

  3. Wähle das fehlende Kanji: 夫＿（ふさい）［妻／母］.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    妻

    妻 ergänzt 夫妻（ふさい）, das Wort für ein Ehepaar.

Wende es heute an

Schreibe 妻 nach dem Diagramm, decke die Tabelle ab und lies 妻 und 夫妻. Bilde mit einem Wort einen Satz.