Eine unpersönliche Wendung kann eine notwendige Handlung einer anderen Person einleiten.

Die Grundidee

Nach es necesario que, es importante que, es preciso que und hace falta que steht der Subjuntivo. Ohne genanntes Subjekt steht ein Infinitiv: es necesario salir.

Beispiele

  • Es necesario que Marta llegue temprano al hospital.Marta muss früh im Krankenhaus ankommen.
  • Es importante que los vecinos separen el papel.Es ist wichtig, dass die Nachbarn das Papier getrennt sammeln.
  • Hace falta que tú traigas una linterna.Du musst eine Taschenlampe mitbringen.
  • Es preciso que el equipo revise los datos hoy.Das Team muss die Daten heute überprüfen.
  • No es necesario que Ana compre entradas.Ana muss keine Eintrittskarten kaufen.
  • Es necesario que ustedes estén aquí antes de las ocho.Sie müssen alle vor acht Uhr hier sein.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische spanische Stimme auf deinem Gerät. Qualität und Verfügbarkeit variieren; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Nach es necesario que steht nicht der Indikativ. Auch no es necesario que verlangt den Subjuntivo.

Probiere es selbst

  1. Wähle die richtige Form. Es necesario que Luis ___ la puerta. (cierre / cierra)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    cierre

    Cierre passt zu Luis und bezeichnet die notwendige Handlung.

  2. Wähle die richtige Form. Hace falta que nosotros ___ agua. (llevemos / llevamos)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    llevemos

    Llevemos passt zur ersten Person Plural.

  3. Wähle die richtige Form. No es necesario que Elena ___ mañana. (venga / viene)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    venga

    Venga passt zu Elena; ihr Kommen ist nicht notwendig.

Wende es heute an

Sage, was eine andere Person heute tun muss.