Folgen und Pflichten einer Handlung

Die Grundidee

Conllevar bedeutet mit sich bringen. Ein Nomen oder Infinitiv folgt direkt; das Präsens ist regelmäßig.

Beispiele

• Cuidar el huerto conlleva trabajo diario.Die Pflege des Gemüsegartens bringt tägliche Arbeit mit sich.
• Mudarse conlleva ciertos gastos.Ein Umzug bringt gewisse Kosten mit sich.
• El cargo conlleva mucha responsabilidad.Das Amt bringt viel Verantwortung mit sich.
• Abrir una tienda conlleva riesgos.Ein Geschäft zu eröffnen bringt Risiken mit sich.
• El viaje conlleva pasar una noche fuera.Die Reise bringt eine Übernachtung auswärts mit sich.
• Las obras conllevan ruido durante el día.Die Bauarbeiten bringen tagsüber Lärm mit sich.

Darauf solltest du achten

Setze kein a vor die Folge: conlleva gastos, nicht conlleva a gastos.

Probiere es selbst

1. Wähle die richtige Form: El trabajo ___ responsabilidad. (conlleva / conllevan)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   conlleva

   conlleva passt zur Stelle im Singular.

2. Wähle die richtige Form: Los cambios ___ gastos. (conlleva / conllevan)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   conllevan

   conllevan passt zu den Änderungen im Plural.

3. Wähle die richtige Form: La gestión conlleva ___ unos días. (esperar / espera)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   esperar

   esperar nennt die folgende Handlung im Infinitiv.

Wende es heute an

Beschreibe eine Pflicht, die ein neues Amt mit sich bringt.