Descreva o que uma ação acarreta e quem ela afeta.

A ideia

Conllevar significa acarretar ou trazer consigo. Um substantivo ou infinitivo vem diretamente depois; o presente é regular.

Estruturas para comparar
PersonaPresente
yoconllevo
túconllevas
él / ella / ustedconlleva
nosotros / nosotrasconllevamos
vosotros / vosotrasconlleváis
ellos / ellas / ustedesconllevan

Exemplos

  • Cuidar el huerto conlleva trabajo diario.Cuidar da horta implica trabalho diário.
  • Mudarse conlleva ciertos gastos.Mudar de casa acarreta certas despesas.
  • El cargo conlleva mucha responsabilidad.O cargo traz muita responsabilidade.
  • Abrir una tienda conlleva riesgos.Abrir uma loja envolve riscos.
  • El viaje conlleva pasar una noche fuera.A viagem implica passar uma noite fora.
  • Las obras conllevan ruido durante el día.As obras causam barulho durante o dia.

A leitura usa uma voz espanhola sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não insira a antes da consequência: diga conlleva gastos, não conlleva a gastos.

Experimente

  1. Escolha a forma correta: El trabajo ___ responsabilidad. (conlleva / conllevan)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    conlleva

    conlleva concorda com o trabalho no singular.

  2. Escolha a forma correta: Los cambios ___ gastos. (conlleva / conllevan)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    conllevan

    conllevan concorda com as mudanças no plural.

  3. Escolha a forma correta: La gestión conlleva ___ unos días. (esperar / espera)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    esperar

    esperar nomeia a ação resultante no infinitivo.

Use hoje

Descreva uma responsabilidade ligada a um novo cargo.