Опишите последствия действия и тех, кого оно затрагивает.

Основная идея

Conllevar означает влечь за собой. Далее без предлога стоит существительное или инфинитив; настоящее время образуется правильно.

Сравнение конструкций
PersonaPresente
yoconllevo
túconllevas
él / ella / ustedconlleva
nosotros / nosotrasconllevamos
vosotros / vosotrasconlleváis
ellos / ellas / ustedesconllevan

Примеры

  • Cuidar el huerto conlleva trabajo diario.Уход за огородом предполагает ежедневную работу.
  • Mudarse conlleva ciertos gastos.Переезд влечёт определённые расходы.
  • El cargo conlleva mucha responsabilidad.Должность предполагает большую ответственность.
  • Abrir una tienda conlleva riesgos.Открытие магазина связано с риском.
  • El viaje conlleva pasar una noche fuera.Поездка предполагает ночёвку вне дома.
  • Las obras conllevan ruido durante el día.Строительные работы сопровождаются шумом днём.

Для чтения вслух используется синтетический испанский голос устройства. Качество и доступность голоса различаются; произношение не оценивается.

Обратите внимание

Не вставляйте a перед последствием: conlleva gastos, а не conlleva a gastos.

Попробуйте сами

  1. Выберите правильную форму: El trabajo ___ responsabilidad. (conlleva / conllevan)

    Показать ответ или пример ответа

    conlleva

    conlleva согласуется с работой в единственном числе.

  2. Выберите правильную форму: Los cambios ___ gastos. (conlleva / conllevan)

    Показать ответ или пример ответа

    conllevan

    conllevan согласуется с изменениями во множественном числе.

  3. Выберите правильную форму: La gestión conlleva ___ unos días. (esperar / espera)

    Показать ответ или пример ответа

    esperar

    esperar называет последующее действие в инфинитиве.

Используйте сегодня

Опишите обязанность, связанную с новой должностью.