büyümek: wachsen und aufwachsen

Die Grundidee

Aus büyü- entstehen büyüyor, büyüdü und büyüyecek. Die eigene Kindheit beschreibst du mit büyüdüm. Den Ort nennt der Lokativ, etwa kasabada.

Muster zum Vergleichen

Person	Präsens mit -iyor	Vergangenheit	Zukunft
ben	büyüyorum	büyüdüm	büyüyeceğim
sen	büyüyorsun	büyüdün	büyüyeceksin
o	büyüyor	büyüdü	büyüyecek
biz	büyüyoruz	büyüdük	büyüyeceğiz
siz	büyüyorsunuz	büyüdünüz	büyüyeceksiniz
onlar	büyüyorlar	büyüdüler	büyüyecekler

Beispiele

• Balkondaki çiçekler bu ay hızla büyüyor.Die Blumen auf dem Balkon wachsen diesen Monat schnell.
• Ben küçük bir kasabada büyüdüm.Ich bin in einer kleinen Stadt aufgewachsen.
• Kardeşim geçen yıl çok büyüdü.Mein Bruder oder meine Schwester ist letztes Jahr stark gewachsen.
• Bu ağaç birkaç yılda daha da büyüyecek.Dieser Baum wird in ein paar Jahren noch größer werden.
• Siz de bu mahallede mi büyüdünüz?Sind Sie auch in diesem Viertel aufgewachsen?
• Bitki büyümüyor; saksısı çok küçük.Die Pflanze wächst nicht; ihr Topf ist zu klein.

Darauf solltest du achten

Das Wachsende steht nicht als direktes Objekt. Büyütmek bedeutet, etwas großzuziehen oder zu vergrößern; büyümek beschreibt das Wachstum.

Probiere es selbst

1. Ergänze die -iyor-Form: Die Blume wächst jetzt schnell.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   büyüyor

   büyüyor: Die Blume ist das Subjekt im Singular; eine Ich-Endung fehlt daher.

2. Verwende die Vergangenheit: Ich bin in einer kleinen Stadt aufgewachsen.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   büyüdüm

   büyüdüm: Auf die Vergangenheit mit -dü folgt -m für die sprechende Person.

3. Verwende die Zukunft: Dieser Baum wird noch größer werden.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   büyüyecek

   büyüyecek: Das Bindeglied y verbindet den vokalischen Stamm mit der Zukunftsendung.

Wende es heute an

Schreibe, wo du aufgewachsen bist, und beschreibe eine wachsende Pflanze. Sage voraus, wie sie sich in einem Jahr verändert.