büyümek: crescere e diventare grandi

Usa büyümek per una persona che cresce o qualcosa che aumenta di dimensioni. La persona o la cosa che cresce è il soggetto.

Il principio

La radice büyü- dà büyüyor, büyüdü e büyüyecek. Per la tua infanzia usa büyüdüm. Il luogo prende il locativo, come in kasabada.

Strutture a confronto
Persona	Presente in -iyor	Passato	Futuro
ben	büyüyorum	büyüdüm	büyüyeceğim
sen	büyüyorsun	büyüdün	büyüyeceksin
o	büyüyor	büyüdü	büyüyecek
biz	büyüyoruz	büyüdük	büyüyeceğiz
siz	büyüyorsunuz	büyüdünüz	büyüyeceksiniz
onlar	büyüyorlar	büyüdüler	büyüyecekler

Balkondaki çiçekler bu ay hızla büyüyor.I fiori sul balcone crescono rapidamente questo mese.
Ben küçük bir kasabada büyüdüm.Sono cresciuto / cresciuta in una piccola città.
Kardeşim geçen yıl çok büyüdü.Mio fratello o mia sorella è cresciuto / cresciuta molto l’anno scorso.
Bu ağaç birkaç yılda daha da büyüyecek.Questo albero diventerà ancora più grande tra qualche anno.
Siz de bu mahallede mi büyüdünüz?Anche voi siete cresciuti in questo quartiere?
Bitki büyümüyor; saksısı çok küçük.La pianta non cresce; il vaso è troppo piccolo.

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

La cosa che cresce non è un complemento oggetto. Büyütmek significa allevare o ingrandire qualcosa; büyümek ne descrive la crescita.

Completa al presente in -iyor: il fiore cresce rapidamente.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
büyüyor
büyüyor: il fiore è il soggetto singolare; non serve una desinenza di prima persona.
Usa il passato: sono cresciuto / cresciuta in una piccola città.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
büyüdüm
büyüdüm: al passato in -dü si aggiunge -m, che identifica chi parla.
Usa il futuro: questo albero diventerà ancora più grande.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
büyüyecek
büyüyecek: la y di collegamento separa la radice terminante in vocale dal suffisso futuro.

Scrivi dove sei cresciuto o cresciuta e descrivi una pianta che sta crescendo. Prevedi come cambierà fra un anno.