Puedes probarte la ropa antes de comprarla.

La idea

En el habla cotidiana, try on significa ponerse una prenda para ver cómo queda. Se dice try on the coat o try the coat on; con pronombre, try it on.

Ejemplos

  • Can I try on this coat?¿Puedo probarme este abrigo?
  • Please try the shoes on.Pruébate los zapatos, por favor.
  • Try them on before you buy them.Pruébatelos antes de comprarlos.
  • The child is trying on a hat.El niño se prueba un sombrero.
  • We tried on new jackets at the market.Nos probamos chaquetas nuevas en el mercado.
  • The gloves are small; try a larger pair on.Los guantes son pequeños; pruébate un par más grande.

La lectura usa una voz inglesa sintética del dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa la pronunciación.

Presta atención

No digas try on it: el pronombre va entre el verbo y la partícula.

Pruébalo

  1. Elige la respuesta correcta. That dress looks nice. Try ___. (it on / on it)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    it on

    En it on el pronombre precede a la partícula.

  2. Elige la respuesta correcta. Yesterday we ___ on some boots. (tried / try)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    tried

    tried es el pasado que se usa con ayer.

  3. Elige la respuesta correcta. Before buying a skirt, try it ___. (on / off)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    on

    on completa la expresión para probarse ropa.

Úsalo hoy

Nombra una prenda que quieras probarte y explica por qué.