La idea

Abre el juego desde el enlace normal del sitio web. Comprueba que el texto se lee bien y que puedes escribir una respuesta corta. Elige una configuración tranquila o silenciosa según tu entorno; la práctica de audio puede ser una sesión aparte.

Estructuras para comparar
Paso de trabajoObservación
Vor dem ÜbenWas möchte ich ohne Hilfe sagen?
Beim ÜbenWelche Stelle brauche ich noch als Modell?
Nach dem ÜbenKann ich die Information in einem neuen Satz verwenden?

Una secuencia de práctica concreta

Abre el juego desde el enlace normal del sitio web. Comprueba que el texto se lee bien y que puedes escribir una respuesta corta. Elige una configuración tranquila o silenciosa según tu entorno; la práctica de audio puede ser una sesión aparte.

Revisa la oración modelo

  • Ich brauche keine Installation, also brauche ich kein Internet. Ich brauche keine Installation, aber zum Spielen eine Internetverbindung.

    La instalación y la conectividad son requisitos distintos; uno no determina el otro.

Cómo usarlo junto a glotworld

Usa estos ejemplos originales como una hoja de práctica independiente antes o después de una sesión de juego. glotworld ofrece práctica de A1, A2 y B1 para estudiantes de alemán, con significados y ayuda en 12 idiomas, entre ellos inglés y turco. No se necesita micrófono. El juego no puntúa la pronunciación ni otorga certificados de idioma; estos ejercicios no pretenden aparecer en ninguna escena concreta del juego.

Ejemplos

  • Ich prüfe vor dem Start meine Internetverbindung.Antes de empezar compruebo mi conexión a internet.
  • Auf diesem Bildschirm kann ich den Text bequem lesen.En esta pantalla puedo leer el texto cómodamente.
  • Für längere Antworten benutze ich lieber eine Tastatur.Para respuestas más largas prefiero usar un teclado.
  • Ich stelle die Lautstärke passend zu meiner Umgebung ein.Ajusto el volumen según mi entorno.
  • Die kurze Unterbrechung lag an meiner Verbindung.La breve interrupción se debió a mi conexión.
  • Nach dem erneuten Verbinden lese ich die letzte Nachricht noch einmal.Después de volver a conectarme, leo otra vez el último mensaje.

La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No supongas que un juego de navegador funciona sin conexión porque no requiere instalación. Comprueba la conectividad antes de empezar una sesión que quieras completar sin interrupciones.

Pruébalo

  1. Une con «aber»: «Keine Installation.» «Internet nötig.»

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Eine Installation ist nicht nötig, aber eine Internetverbindung schon.

    El contraste conserva ambos hechos sin tratarlos como contradictorios.

  2. Formula una petición para que el texto se muestre más grande.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Könnten Sie den Text bitte größer anzeigen?

    La petición cortés nombra el cambio de legibilidad que realmente se necesita.

  3. Escribe una nueva variante del último ejemplo. Cambia un dato concreto y mantén la estructura de la frase.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Muster zum Variieren: Nach dem erneuten Verbinden lese ich die letzte Nachricht noch einmal.

    El último ejemplo ofrece un patrón de oración, no una única respuesta obligatoria. Cambia un detalle que encaje con la situación y mantén coherentes el verbo, el caso y el significado.

Úsalo hoy

Repite la secuencia con una situación nueva. Antes de una sesión en el navegador, comprueba tu conexión, elige un tamaño de pantalla cómodo y deja espacio para leer y escribir. Haz un breve intercambio de práctica para ver si los controles y el texto te resultan manejables. Una sesión en el navegador sigue dependiendo del acceso a internet. Conserva un primer intento y una corrección para poder comparar lo que produjiste antes de ver un modelo.