Основна ідея

Відкрийте гру за звичайним посиланням на вебсайт. Перевірте, чи текст читабельний і чи можете ви набрати коротку відповідь. Оберіть тихий або беззвучний режим залежно від оточення; практику зі слуханням можна винести в окреме заняття.

Порівняння конструкцій
Крок роботиСпостереження
Vor dem ÜbenWas möchte ich ohne Hilfe sagen?
Beim ÜbenWelche Stelle brauche ich noch als Modell?
Nach dem ÜbenKann ich die Information in einem neuen Satz verwenden?

Конкретна послідовність вправ

Відкрийте гру за звичайним посиланням на вебсайт. Перевірте, чи текст читабельний і чи можете ви набрати коротку відповідь. Оберіть тихий або беззвучний режим залежно від оточення; практику зі слуханням можна винести в окреме заняття.

Перевірте зразкове речення

  • Ich brauche keine Installation, also brauche ich kein Internet. Ich brauche keine Installation, aber zum Spielen eine Internetverbindung.

    Встановлення та підключення — окремі вимоги; одне не визначає інше.

Як користуватися цим разом із glotworld

Використовуйте ці оригінальні приклади як окремий аркуш для практики до або після ігрової сесії. glotworld пропонує практику рівнів A1, A2, B1 для тих, хто вивчає німецьку, зі значеннями та підказками 12 мовами, зокрема англійською та турецькою. Мікрофон не потрібен. Гра не оцінює вимову й не видає мовного сертифіката; ці вправи не стверджують, що з’являються в певній ігровій сцені.

Приклади

  • Ich prüfe vor dem Start meine Internetverbindung.Перед початком я перевіряю своє інтернет-з’єднання.
  • Auf diesem Bildschirm kann ich den Text bequem lesen.На цьому екрані я можу зручно читати текст.
  • Für längere Antworten benutze ich lieber eine Tastatur.Для довших відповідей я краще користуюся клавіатурою.
  • Ich stelle die Lautstärke passend zu meiner Umgebung ein.Я налаштовую гучність відповідно до свого оточення.
  • Die kurze Unterbrechung lag an meiner Verbindung.Коротка перерва сталася через моє з’єднання.
  • Nach dem erneuten Verbinden lese ich die letzte Nachricht noch einmal.Після повторного підключення я ще раз читаю останнє повідомлення.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не думайте, що браузерна гра працює офлайн лише тому, що не потребує встановлення. Перевірте з’єднання, перш ніж починати сесію, яку хочете пройти без перерви.

Спробуйте самостійно

  1. З'єднай за допомогою «aber»: «Keine Installation.» «Internet nötig.»

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Eine Installation ist nicht nötig, aber eine Internetverbindung schon.

    Контраст зберігає обидва факти, не вважаючи їх суперечливими.

  2. Сформулюй прохання збільшити текст.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Könnten Sie den Text bitte größer anzeigen?

    Ввічливе прохання називає справжню потрібну зміну для читабельності.

  3. Напиши новий варіант останнього прикладу. Зміни одну конкретну інформацію й збережи будову речення.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Muster zum Variieren: Nach dem erneuten Verbinden lese ich die letzte Nachricht noch einmal.

    Останній приклад дає модель речення, а не єдину обов’язкову відповідь. Змініть деталь відповідно до ситуації та збережіть узгодженість дієслова, відмінка й значення.

Використайте сьогодні

Повторіть послідовність у новій ситуації. Перед сесією в браузері перевірте з’єднання, оберіть зручний розмір екрана й залиште місце для читання та набору тексту. Скористайтеся коротким практичним обміном репліками, щоб побачити, чи зручні вам керування й текст. Сесія в браузері все одно залежить від доступу до інтернету. Збережіть першу спробу та виправлення, щоб порівняти власний результат, перш ніж побачите зразок.