に: destino, hora y lugar de existencia

La idea

Tras un destino, に indica el lugar al que se llega con un verbo de movimiento como ir. Tras una hora concreta, como las siete, に indica cuándo ocurre la acción. Con あります o います, に señala el lugar donde existe o se encuentra algo o alguien.

Ejemplos

• 駅えきに行いきます。Voy a la estación.
• 七時しちじに起おきます。Me levanto a las siete.
• 日曜日にちようびに友達ともだちと会あいます。El domingo quedo con una amiga.
• 机つくえの上うえに本ほんがあります。Hay un libro sobre el escritorio.
• バスで駅えきに行いきます。Voy a la estación en autobús.
• 明日あした、友達ともだちに会あいます。Mañana quedaré con una amiga.

Presta atención

Las expresiones relativas como «hoy» y «mañana» normalmente no llevan に. El lugar de una acción suele llevar で.

Pruébalo

1. 駅えき＿行いきます。（に／を）

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   に

   Tras un destino, に indica el lugar al que se llega con un verbo de movimiento como ir.

2. 七時しちじ＿起おきます。（に／を）

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   に

   Tras una hora concreta, como las siete, に indica cuándo ocurre la acción.

3. 机つくえの上うえ＿本ほんがあります。（に／を）

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   に

   Con あります o います, に señala el lugar donde existe o se encuentra algo o alguien.

Úsalo hoy

Escribe dos oraciones japonesas con に. Explica qué significan y compara las formas con los ejemplos.