Sleepy décrit une personne fatiguée qui a envie de dormir.

Le principe

Pour l’état, utilisez feel sleepy, look sleepy ou be sleepy. Une personne somnolente peut encore être éveillée : sleepy but awake.

Exemples

  • I feel sleepy tonight.J’ai sommeil ce soir.
  • The child is sleepy but still awake.L’enfant a sommeil mais est encore éveillé.
  • She became sleepy during the long journey.Elle a eu sommeil pendant le long voyage.
  • He looks sleepy this morning.Il a l’air somnolent ce matin.
  • Are you sleepy or just tired?As-tu sommeil ou es-tu seulement fatigué ?
  • We were sleepy after the late flight.Nous avions sommeil après le vol tardif.

La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.

Point de vigilance

Sleepy ne signifie pas déjà endormi. Tired peut indiquer un manque d’énergie sans forcément vouloir dormir.

À vous de jouer

  1. Choisissez le mot pour l’envie de dormir. Someone feels tired and wants to sleep: they are ___. (sleepy / asleep)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    sleepy

    Sleepy décrit l’envie de dormir.

  2. Décidez si une personne somnolente peut être éveillée. The child is sleepy. Can the child still be awake? (yes / no)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    yes

    Une personne somnolente peut encore être éveillée.

  3. Décidez si tired signifie toujours vouloir dormir. Someone is tired. Does tired alone guarantee that they want to sleep? (no / yes)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    no

    Tired seul ne signifie pas forcément avoir envie de dormir.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez quand une personne a sommeil et si elle est éveillée.