Une chose peut devenir différente ou être modifiée.

Le principe

Turn précède souvent un adjectif indiquant un nouvel état ou une couleur. Change peut signifier changer, modifier ou remplacer.

Des structures à comparer
VerbCommon use
turn + adjectivebecome a state or colour
changebecome different, alter or replace

Exemples

  • The leaves turned yellow in October.Les feuilles ont jauni en octobre.
  • The sky turned dark before the storm.Le ciel s’est assombri avant l’orage.
  • Mina turned red when everyone looked at her.Mina a rougi quand tout le monde l’a regardée.
  • We changed our plans because of the rain.Nous avons changé nos projets à cause de la pluie.
  • Leo changed the light bulb in the kitchen.Leo a changé l’ampoule dans la cuisine.
  • The weather changed during our walk.Le temps a changé pendant notre promenade.

La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.

Point de vigilance

Pour modifier un projet, dites change the plan, pas turn the plan. Ces verbes ont aussi d’autres emplois.

À vous de jouer

  1. Choisissez le mot qui convient. The traffic light began to ___ green. (turn / change)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    turn

    turn : Le feu devient vert.

  2. Choisissez le mot qui convient. Please ___ the date on the invitation. (turn / change)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    change

    change : La date est modifiée.

  3. Choisissez le mot qui convient. The café will ___ its old chairs for new ones. (turn / change)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    change

    change : Les vieilles chaises sont remplacées.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez un changement de couleur et un objet remplacé.