Saluer et prendre congé en anglais
Une rencontre commence par une salutation et un départ appelle un adieu. Comparez deux expressions courantes.
Lire et s’exercerJournal d’aventure
Anglais: Choisir entre des mots proches
Anglais: Distinguez les sens et constructions souvent confondus grâce à des contextes contrastés, des limites claires et des réponses expliquées.
Journal d’aventure
Anglais: Choisir entre des mots proches
Choisissez votre niveau
Aucune leçon correspondante. Essayez une recherche plus courte ou un autre sujet.
Le matin et le soir en anglais
Une salutation au petit déjeuner et un projet après le dîner distinguent deux moments de la journée.
Lire et s’exercerÀ l’intérieur ou sur une surface ?
Un sac, une table et un mur montrent quelle préposition anglaise choisir selon le lieu.
Lire et s’exercerHomme et femme en anglais
Une personne adulte ou plusieurs ? Comparez les formes qui désignent les hommes et les femmes dans des phrases courantes.
Lire et s’exercerPossession et état de la personne
Un sac peut vous appartenir, tandis qu’une phrase peut vous décrire. Comparez la possession au sujet suivi du verbe.
Lire et s’exercerArticle indéfini et nombre en anglais
Un objet peut être présenté sans compter ou sa quantité peut être soulignée. Comparez l’article et le nombre.
Lire et s’exercerMots anglais pour parler des enfants
Un enfant peut être appelé garçon ou fille. Comparez ces mots courants et leurs pluriels dans des phrases simples.
Lire et s’exercerRéponses affirmatives et négatives en anglais
Une question simple peut recevoir une réponse affirmative ou négative. Comparez deux réponses courtes selon les faits donnés.
Lire et s’exercerApporter et emporter en anglais
Un colis, un pique-nique et une visite montrent comment le point de référence détermine le verbe de mouvement.
Lire et s’exercerVenir et aller en anglais
Une visite au bureau ou un trajet vers la bibliothèque montre comment le point de référence détermine le verbe.
Lire et s’exercerDire que l’on arrive à destination
Une gare, une ville ou la maison : choisissez la bonne préposition pour raconter une arrivée.
Lire et s’exercerEmploi et carrière en anglais
Un poste précis et une vie professionnelle sur plusieurs années sont deux idées différentes. Comparez ces noms courants.
Lire et s’exercerSalaire fixe et paie horaire en anglais
Un montant annuel fixe et une rémunération calculée à l’heure décrivent deux façons courantes de payer le travail.
Lire et s’exercerVoyage précis et déplacements en anglais
Une visite particulière se compte, tandis que le fait de voyager en général se dit avec un nom habituellement indénombrable.
Lire et s’exercerExcursion et trajet en anglais
Une sortie comprend des activités sur place ; le trajet met l’accent sur le déplacement entre deux endroits.
Lire et s’exercerPlaisir et humour en anglais
Une activité agréable et une plaisanterie qui fait rire demandent des mots différents. Comparez leurs sens en contexte.
Lire et s’exercerRéalité et moment présent en anglais
Un fait surprenant et une situation présente se décrivent avec deux adverbes distincts. Comparez leurs sens en contexte.
Lire et s’exercerQuestions sur l’apparence et les qualités
Une question sur l’apparence et une question sur le caractère emploient des expressions différentes. Comparez-les en contexte.
Lire et s’exercerConnaître une personne et savoir quelque chose
La familiarité personnelle et les informations sur un sujet s’expriment différemment. Comparez les constructions en contexte.
Lire et s’exercerPorter un vêtement et habiller une personne
Avoir un manteau sur soi et mettre des vêtements à un enfant sont deux actions distinctes. Comparez les verbes et leurs compléments.
Lire et s’exercerApporter et aller chercher en anglais
Une couverture pour le pique-nique et des clés dans une autre pièce illustrent deux déplacements différents. Comparez les verbes.
Lire et s’exercerGagner une compétition et battre un adversaire
Un match, un prix et un adversaire appellent des verbes différents en anglais : voici comment choisir le bon.
Lire et s’exercerManquer ou perdre en anglais
Un bus manqué et une clé perdue illustrent la différence entre ne pas attraper quelque chose et ne plus le posséder.
Lire et s’exercerDépenser et économiser temps et argent
Un déjeuner, un vélo et un trajet en train illustrent les dépenses, les économies et le temps gagné.
Lire et s’exercerDevenir différent ou modifier
Une feuille jaune, un nouveau projet et une ampoule remplacée illustrent deux verbes courants en contexte.
Lire et s’exercerCréer et accomplir une activité
Soupe, projets et devoirs illustrent les associations anglaises courantes pour créer un résultat et accomplir une tâche.
Lire et s’exercerParler et raconter en anglais
Une conversation sur un voyage et une histoire racontée à un proche montrent comment choisir le bon verbe et nommer son interlocuteur.
Lire et s’exercerPoser une question et y répondre
Une question au guide et une réponse à l’enseignant montrent la différence entre demander une information et répondre.
Lire et s’exercerEmprunter ou louer temporairement
Un crayon prêté gratuitement par un voisin et une voiture louée pour le week-end illustrent deux usages temporaires.
Lire et s’exercerCommencer une activité et ouvrir un lieu
Un cours à neuf heures et une bibliothèque à dix heures illustrent le début d’une activité et l’accès à un lieu.
Lire et s’exercerAttendre et prévoir en anglais
Un bus près du portail et une prévision de pluie distinguent le temps passé à attendre et la pensée qu’un événement aura lieu.
Lire et s’exercerLa hauteur et la taille en anglais
Un arbre près de la maison et une étagère au-dessus d’un enfant illustrent le choix des mots pour la taille et la position.
Lire et s’exercerConseil et action de conseiller en anglais
Une recommandation et le fait de la donner ne s’écrivent pas de la même façon. Comparez le nom et le verbe en contexte.
Lire et s’exercerNom et verbe : les deux orthographes anglaises
En anglais britannique, le nom et le verbe ont deux graphies ; en anglais américain, une seule forme sert aux deux.
Lire et s’exercerInfluence et résultat en anglais
Un changement dans un trajet ou un jardin aide à distinguer le verbe qui exprime une influence du nom qui désigne un résultat.
Lire et s’exercerLever et monter en anglais
Une main se lève et une rivière monte : la présence d’un complément aide à choisir le bon verbe.
Lire et s’exercerPoser ou être allongé ?
Un manteau sur une chaise et une personne sur un tapis montrent comment choisir selon le complément et le temps.
Lire et s’exercerSe coucher ou dire un mensonge
Un même verbe au présent change de forme au passé selon que la personne s’allonge ou dit quelque chose de faux.
Lire et s’exercerAccepter et faire une exception en anglais
Une invitation, un paiement et le jour de fermeture du musée distinguent ce que l’on accepte de ce que l’on exclut.
Lire et s’exercerAttentes et espoirs en anglais
Une prévision et un souhait peuvent viser des résultats différents : l’une exprime une attente, l’autre un résultat désiré.
Lire et s’exercerEspoir et souhait irréel en anglais
Un colis et un parapluie oublié illustrent la différence entre un résultat possible et une situation contraire à la réalité.
Lire et s’exercerSe souvenir et rappeler en anglais
Un anniversaire, une note et une chanson distinguent le souvenir personnel du rappel adressé à quelqu’un.
Lire et s’exercerDérober ou cambrioler en anglais
Un téléphone volé et une banque dévalisée montrent quel complément placer après chacun des deux verbes anglais.
Lire et s’exercerChercher un objet ou fouiller un lieu en anglais
Un objet perdu ou une pièce à examiner ? Le choix dépend de ce qui suit : la chose recherchée ou le lieu fouillé.
Lire et s’exercerAmusement et plaisir en anglais
Un jeu animé et la joie tranquille de lire illustrent deux façons de parler du plaisir et une formule de politesse.
Lire et s’exercerPossibilité et occasion en anglais
Une météo et un cours illustrent la différence entre la probabilité d’un événement et une occasion favorable pour agir.
Lire et s’exercerMotifs des choix et causes des événements
Un choix de transport et une canalisation cassée illustrent la différence entre une motivation et la cause d’un événement.
Lire et s’exercerRésultats et conséquences en anglais
Un examen médical, une route fermée et un parc illustrent la manière de nommer un résultat ou de souligner ses effets.
Lire et s’exercerDifficulté et sujet de discussion
Un ascenseur en panne et un ordre du jour éclairent la différence entre une difficulté et un sujet à discuter.
Lire et s’exercerAcheteur et client en anglais
Un achat en magasin et un rendez-vous avec un conseiller éclairent le choix du mot anglais pour désigner la personne servie.
Lire et s’exercerTravail et parcours professionnel
Des tâches à accomplir et un parcours professionnel sur plusieurs années sont deux idées distinctes. Comparez leurs emplois.
Lire et s’exercerRéunion ou rendez-vous en anglais
Une discussion en équipe et une visite chez le dentiste ont une heure prévue, mais se désignent par des mots différents.
Lire et s’exercerUne nouvelle sur un événement ou un message reçu
Un festival dans les actualités et un courriel du cousin illustrent deux façons distinctes de recevoir des informations.
Lire et s’exercerPrésence et aide en anglais
Le public d’un concert et une personne bénévole illustrent la différence entre présence à un événement et aide.
Lire et s’exercerEmpêcher et éviter en anglais
Une serrure contre le vol et une personne qui contourne la foule illustrent deux façons de gérer un problème.
Lire et s’exercerExprimer la permission en anglais
Des visiteurs qui photographient et une échelle prêtée montrent deux constructions différentes pour donner la permission.
Lire et s’exercerFournir et proposer en anglais
Serviettes à l’hôtel et tomates proposées illustrent la différence entre fournir une chose et la proposer.
Lire et s’exercerAtteindre un lieu ou réaliser un objectif
Une gare, une température et un but éclairent la différence entre arriver à un point et obtenir un résultat.
Lire et s’exercerEmploi et tâche en anglais
Un poste en boulangerie, une clôture à peindre et une liste montrent comment un travail comprend plusieurs tâches.
Lire et s’exercerOrdinaire ou habituel en anglais
Une pierre banale et un bus familier illustrent la différence entre absence de particularité et régularité.
Lire et s’exercerAdapter ou adopter en anglais
Une recette modifiée pour un four plus petit et une nouvelle politique acceptée illustrent deux actions distinctes.
Lire et s’exercerDésapprouver et analyser en anglais
Une plainte contre une décision et l’analyse détaillée d’un projet illustrent deux emplois qui se recoupent.
Lire et s’exercerConvaincre et pousser à agir en anglais
Des preuves changent une opinion, tandis qu’une proposition peut entraîner une action : comparez les deux verbes et leurs constructions.
Lire et s’exercerEstimer un risque et juger une valeur en anglais
Un risque d’inondation et une proposition jugée selon des critères illustrent les nuances habituelles de deux verbes proches.
Lire et s’exercerQuantité et nombre en anglais
La pluie et les visiteurs illustrent le choix de deux expressions de quantité selon le type de nom anglais.
Lire et s’exercerComparer des nombres et des quantités en anglais
Les livres se comptent et le sucre se mesure ; une durée ou une somme peut aussi être considérée comme un tout.
Lire et s’exercerPlus tard ou le second cité ?
Un train retardé et deux options illustrent la différence entre un moment ultérieur et le second élément mentionné.
Lire et s’exercerImportance historique et lien avec le passé
Une victoire décisive et des archives illustrent la différence entre une portée historique et un lien avec le passé.
Lire et s’exercerExemples typiques et arts classiques
Une erreur fréquente, une voiture ancienne et une sonate de Mozart éclairent la différence entre deux adjectifs anglais.
Lire et s’exercerCrédible ou digne d’éloges ?
Un récit digne de confiance et un effort méritoire se décrivent par deux adjectifs anglais qui se ressemblent.
Lire et s’exercerRendement et résultat en anglais
Un trajet plus court et une campagne réussie éclairent la différence entre économiser des ressources et atteindre un objectif.
Lire et s’exercerSupposer avec ou sans indice
Un horaire non vérifié et un bureau éteint montrent comment deux verbes expriment des suppositions différentes.
Lire et s’exercerSuggérer et déduire en anglais
Un sourire et des traces distinguent le sens suggéré indirectement de la conclusion tirée d’indices.
Lire et s’exercerGarantir, rassurer et souscrire une assurance
Une porte fermée, des invités rassurés et un bateau protégé appellent trois verbes anglais distincts.
Lire et s’exercerCompliment et complément en anglais
Une remarque aimable et une écharpe assortie distinguent les louanges de ce qui complète une chose.
Lire et s’exercerDirection, objectif principal et principe
Une direction d’école et une règle d’équité illustrent deux graphies proches aux sens différents.
Lire et s’exercerImmobilité et fournitures en anglais
Un bus à l’arrêt et une rame de papier éclairent deux mots anglais dont les graphies se ressemblent beaucoup.
Lire et s’exercerImpartialité ou manque d’intérêt ?
Un juge sans intérêt personnel et une personne qui s’ennuie illustrent la différence entre impartialité et désintérêt.
Lire et s’exercerBon sens et sensibilité en anglais
Une décision pratique et une réaction au soleil éclairent la différence entre deux adjectifs anglais proches.
Lire et s’exercerÉconomique ou économe en anglais
L’inflation et une voiture qui consomme peu éclairent la différence entre deux adjectifs anglais proches.
Lire et s’exercer