Cette structure en deux parties décrit le lien entre deux changements. Les deux peuvent augmenter, ou l’un augmente pendant que l’autre diminue. Les exemples relient attente et nervosité, cartons emballés et espace restant.

Le principe

Commencez chaque partie par the + expression comparative : the longer …, the more nervous …. On peut comparer qualités, manières et quantités. Gardez ensuite l’ordre déclaratif. Des formes courtes omettent les mots prévisibles, comme The sooner, the better.

Exemples

  • The longer I waited, the more nervous I became.Plus j’attendais, plus je devenais nerveux.
  • The more boxes we packed, the less empty space we had.Plus nous emballions de cartons, moins il nous restait d’espace libre.
  • The closer we look, the more cracks we can see.Plus nous regardons de près, plus nous pouvons voir de fissures.
  • The smaller the pieces, the faster they dry.Plus les morceaux sont petits, plus ils sèchent vite.
  • The more carefully I listened, the better I understood the story.Plus j’écoutais attentivement, mieux je comprenais l’histoire.
  • The sooner you can confirm, the better.Plus tu peux confirmer tôt, mieux c’est.

La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.

Point de vigilance

Dans la structure complète, ne remplacez aucun des deux the par than et ne l’omettez pas. Cette construction diffère de bigger and bigger, qui décrit l’augmentation d’une seule qualité. Les deux changements ne doivent pas forcément aller dans le même sens.

À vous de jouer

  1. Choisissez la bonne option. The longer I waited, ___ nervous I became. (the more / more)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    the more

    Les deux parties demandent the + comparatif. La deuxième expression est the more nervous, pas simplement more nervous.

  2. Choisissez la bonne option. The more boxes we packed, ___ empty space we had. (the less / the fewer)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    the less

    Space est indénombrable dans ce sens : employez the less empty space. Fewer accompagne les noms dénombrables pluriels.

  3. Choisissez la bonne option. The more carefully ___, the better I understood the story. (I listened / did I listen)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    I listened

    Gardez l’ordre déclaratif normal I listened. L’expression comparative en tête n’impose pas l’ordre interrogatif did I listen.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez deux comparaisons liées sur l’emballage ou la préparation d’une tâche. Reliez deux augmentations dans l’une, une augmentation et une diminution dans l’autre. Identifiez ce qui change dans chaque moitié.