Une clé adaptée à la serrure est un indice, pas un ordre. En déduction, must présente une conclusion jugée sûre par le locuteur. Might/may/could gardent une explication possible ; can't l’écarte comme incompatible avec ce qu’il sait.

Le principe

Après le modal, utilisez la base verbale : must be, might belong, can't know. Pour une activité supposée en cours, employez modal + be + -ing : must be working. Donnez l’indice séparément pour rendre le raisonnement clair.

Exemples

  • This must be the right door; our key fits the lock.Ce doit être la bonne porte : notre clé entre dans la serrure.
  • The studio might be empty; all the lights are off.L’atelier est peut-être vide : toutes les lumières sont éteintes.
  • That can't be our bus; our bus is blue.Ça ne peut pas être notre bus : le nôtre est bleu.
  • Lea must be working upstairs; I can hear her keyboard.Lea doit être en train de travailler à l’étage : j’entends son clavier.
  • The delivery may be at reception.La livraison est peut-être à l’accueil.
  • This bicycle can't belong to Ben; he has never owned one.Ce vélo ne peut pas appartenir à Ben : il n’en a jamais possédé.

La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.

Point de vigilance

Le must de déduction n’ordonne aucune action. Can't est ici une conclusion négative, pas une incapacité ni une interdiction. Mustn't exprime souvent une interdiction et ne le remplace pas automatiquement. La confiance est un jugement, pas une garantie de vérité.

À vous de jouer

  1. Choisissez la bonne forme. This must ___ the right door. (be / is)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    be

    Le modal must exige la base be, pas is.

  2. Choisissez la bonne forme. Lea must be ___ upstairs. (working / work)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    working

    Une activité déduite comme étant en cours prend must be working, avec -ing.

  3. Exprimez une possibilité dont vous n’êtes pas sûr. The delivery ___ be at reception. (might / must)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    might

    Might laisse l’explication incertaine. Must exprimerait une conclusion sûre, contrairement à la consigne.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez trois indices dans une pièce. Formulez une conclusion sûre avec must, une explication incertaine avec might et une explication rejetée avec can't. Donnez une alternative susceptible de changer votre avis.