They peut désigner une seule personne dont le genre est inconnu ou qui utilise ce pronom.

Le principe

Employez they comme sujet, them comme complément et their devant un nom. Même au singulier, dites they are et they have.

Exemples

  • Someone left their umbrella by the door.Quelqu’un a laissé son parapluie près de la porte.
  • If a customer calls, ask them to leave a message.Si une personne appelle, demandez-lui de laisser un message.
  • The new neighbour says they are a musician.La nouvelle personne du voisinage dit être musicienne.
  • Alex uses they and them pronouns; I met them at the library.Alex utilise les pronoms they et them ; nous nous sommes rencontrés à la bibliothèque.
  • Every applicant should check their email tomorrow.Chaque personne candidate devrait vérifier ses courriels demain.
  • A visitor is waiting because they need a map.Une personne attend parce qu’elle a besoin d’un plan.

La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.

Point de vigilance

Ne dites pas they is : le verbe garde la forme du pluriel. Respectez les pronoms de la personne.

À vous de jouer

  1. Choisissez la bonne réponse. A guest has arrived. Please welcome ___. (them / their)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    them

    them est le complément du verbe qui accueille la personne.

  2. Choisissez la bonne réponse. Someone forgot ___ ticket. (their / them)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    their

    their précède le nom ticket.

  3. Choisissez la bonne réponse. Sam uses they/them pronouns. ___ are waiting outside. (They / He)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    They

    They désigne Sam et se construit avec are.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez une personne sans préciser son genre, puis écrivez une phrase sur une personne qui utilise they.