Un planning indique les moments prévus pour des activités.

Le principe

A schedule désigne un plan et schedules plusieurs. Ahead of schedule signifie en avance. En anglais britannique, schedule commence souvent par le son ch ; en anglais américain, souvent par sk.

Exemples

  • The schedule shows when the trains leave.Les horaires indiquent quand partent les trains.
  • Our schedule includes a break at noon.Notre programme prévoit une pause à midi.
  • Please check the schedule before the trip.Vérifiez les horaires avant le voyage.
  • The team changed its schedule yesterday.L’équipe a modifié son planning hier.
  • Two schedules are on the office wall.Deux plannings sont affichés au mur du bureau.
  • We finished the project ahead of schedule.Nous avons terminé le projet en avance sur le planning.

La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.

Point de vigilance

Ne confondez pas ahead of schedule avec behind schedule, qui signifie en retard.

À vous de jouer

  1. Choisissez la bonne réponse. The concert starts at seven according to the ___. (schedule / chair)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    schedule

    schedule est le programme qui indique l’heure du concert.

  2. Choisissez la bonne réponse. The builders finished ___ schedule, earlier than planned. (ahead of / behind)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ahead of

    ahead of indique une fin anticipée.

  3. Choisissez la bonne réponse. There are three different ___ for the buses. (schedules / schedule)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    schedules

    schedules compte trois programmes distincts.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez un planning et une modification.