Расписание указывает запланированное время событий.

Основная идея

A schedule означает один план, schedules — несколько. Ahead of schedule значит раньше срока. В британском произношении schedule часто начинается со звука ш, в американском — с сочетания ск.

Примеры

  • The schedule shows when the trains leave.В расписании указано, когда отправляются поезда.
  • Our schedule includes a break at noon.В нашем расписании есть перерыв в полдень.
  • Please check the schedule before the trip.Пожалуйста, проверьте расписание перед поездкой.
  • The team changed its schedule yesterday.Вчера команда изменила своё расписание.
  • Two schedules are on the office wall.На стене офиса висят два расписания.
  • We finished the project ahead of schedule.Мы завершили проект раньше срока.

Для озвучивания используется синтезированный английский голос устройства. Качество и наличие различаются; произношение не оценивается.

Обратите внимание

Не путайте ahead of schedule с behind schedule: второе выражение означает отставание.

Попробуйте сами

  1. Выберите правильный ответ. The concert starts at seven according to the ___. (schedule / chair)

    Показать ответ или пример ответа

    schedule

    schedule — план, указывающий время концерта.

  2. Выберите правильный ответ. The builders finished ___ schedule, earlier than planned. (ahead of / behind)

    Показать ответ или пример ответа

    ahead of

    ahead of указывает на досрочное завершение.

  3. Выберите правильный ответ. There are three different ___ for the buses. (schedules / schedule)

    Показать ответ или пример ответа

    schedules

    schedules обозначает три отдельных плана.

Используйте сегодня

Опишите расписание и одно изменение в нём.