Write down : garder une trace écrite

Le principe

Dites write down the number / write the number down, mais write it down. Les formes sont write–wrote–written : wrote down yesterday, has written down. Supprimez le e final pour writing ; written a deux t.

Exemples

• Please write down the room number.Veuillez noter le numéro de chambre.
• Please write the room number down.Veuillez noter le numéro de chambre.
• Mina wrote it down on the back of the ticket.Mina l'a noté au dos du billet.
• We wrote down three questions before the meeting.Nous avons noté trois questions avant la réunion.
• Omar has written down the new address.Omar a noté la nouvelle adresse.
• Lea is writing down the instructions in her notebook.Lea note les consignes dans son carnet.

Point de vigilance

N'utilisez pas written seul au prétérit ni wrote après has. Down n'est pas nécessaire avec chaque emploi de write : write an essay décrit généralement la rédaction d'un texte, write down leur mise par écrit.

À vous de jouer

1. Choisissez la bonne option. Mina ___ down the number yesterday. (wrote / written)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   wrote

   Yesterday demande le prétérit wrote, sans auxiliaire.

2. Choisissez la bonne option. Omar has ___ down the address. (written / wrote)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   written

   Après has, employez le participe passé written, et non wrote.

3. Choisissez la bonne option. Please write ___. (it down / down it)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   it down

   Le pronom complément it se place entre write et down.

À utiliser aujourd’hui

Inventez un numéro de chambre et une courte consigne pour un visiteur. Demandez à quelqu'un de noter les deux, puis dites ce que vous avez écrit et ce que l'autre personne a noté.