Reliez les idées par leur sens tout en vérifiant les différentes constructions. Observez cet exemple : „Ich lerne neue Wörter und wiederhole alte Beispiele.“

das Wort
das Beispiel
der Text
der Dialog
der Schluss
die Frage

Le principe

Und et aber peuvent relier des principales ou des éléments plus courts. Weil introduit une subordonnée à verbe final. En tête de principale, deshalb occupe la première position, suivi du verbe conjugué.

Lire le texte

Ich möchte heute einen Dialog verstehen, aber die Aufnahme ist schnell. Zuerst lese ich die Fragen, danach höre ich einmal ohne Pause zu. Den Anfang verstehe ich gut. Weil ich den Schluss verpasse, spiele ich die letzten zwanzig Sekunden noch einmal ab. Jetzt erkenne ich die Antwort. Deshalb kann ich die Aufgabe abschließen. Obwohl ich müde bin, notiere ich noch zwei nützliche Wendungen.

Exemples

  • Ich lerne neue Wörter und wiederhole alte Beispiele.
  • Der Text ist kurz, aber nicht einfach.
  • Ich höre den Dialog noch einmal, weil ich den Schluss nicht verstanden habe.
  • Ich habe den Schluss verpasst, deshalb höre ich noch einmal zu.
  • Zuerst lese ich die Frage, danach suche ich die Antwort.
  • Obwohl ich müde bin, schreibe ich noch zwei Sätze.

La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne gardez pas le même ordre après chaque connecteur: distinguez principale et subordonnée.

À vous de jouer

  1. Ordne nach „weil“: weil / ich / müde / bin.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    weil ich müde bin.

    „weil ich müde bin.“ — Weil introduit une subordonnée avec le verbe conjugué final.

  2. Ordne: Deshalb / ich / mache / eine Pause.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Deshalb mache ich eine Pause.

    „Deshalb mache ich eine Pause.“ — Le groupe initial occupe la première position; le verbe conjugué suit.

  3. Gegensatz ohne Nebensatz: Der Text ist kurz, ___ schwierig. (aber / weil)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    aber

    „aber“ — Aber oppose ici les adjectifs kurz et schwierig : un texte court peut être difficile. Il relie deux descriptions dans une seule proposition, pas deux propositions complètes.

À utiliser aujourd’hui

Reliez de façon cohérente six phrases courtes indépendantes. Utilisez « und », « aber », « weil » et « deshalb », puis vérifiez la position du verbe dans chaque proposition.