der Mensch
das Ding
der Monat
der Vorteil
die Person
das Werkzeug

Le principe

Construisez une courte intervention avec un thème, une expérience, un avantage, une difficulté et une conclusion. Utilisez le modèle comme une structure, et non comme un discours à apprendre mot pour mot. Lisez la consigne avant le modèle. Repérez les informations dont vous avez besoin, faites votre propre essai, puis comparez-le avec les éléments précis des six phrases. Les exemples sont du matériel d'apprentissage ; pour une épreuve officielle, suivez les instructions actuelles de votre organisme d'examen.

Entraînement autonome et format officiel

Il s'agit d'un exercice original d'expression orale de glotworld pour les apprenants qui se préparent avec les supports du Goethe-Zertifikat B1. Ce n'est ni une épreuve d'examen officielle, ni un examen blanc complet, ni une prévision de note. glotworld n'est pas affilié à l'organisme d'examen. Consultez le matériel officiel lié pour connaître les consignes exactes, la durée, l'audio et les critères d'évaluation de votre examen.

Lire le texte

Ich möchte kurz darüber sprechen, warum Menschen Dinge gemeinsam nutzen. In meinem Wohnhaus teilen wir seit einigen Monaten eine Werkzeugkiste. Der größte Vorteil ist, dass nicht jede Person jedes Werkzeug kaufen muss. Schwierig wird es, wenn ausgeliehene Gegenstände nicht rechtzeitig zurückkommen. Deshalb führen wir inzwischen eine einfache Liste mit Namen und Rückgabetag. Für mich funktioniert gemeinsames Nutzen gut, wenn die Absprachen klar sind.

Exemples

  • Ich möchte kurz darüber sprechen, warum Menschen Dinge gemeinsam nutzen.Je voudrais parler brièvement de la raison pour laquelle les gens partagent des choses.
  • In meinem Wohnhaus teilen wir seit einigen Monaten eine Werkzeugkiste.Dans mon immeuble, nous partageons une caisse à outils depuis quelques mois.
  • Der größte Vorteil ist, dass nicht jede Person jedes Werkzeug kaufen muss.Le plus grand avantage est que chacun n'a pas à acheter chaque outil.
  • Schwierig wird es, wenn ausgeliehene Gegenstände nicht rechtzeitig zurückkommen.Cela devient difficile quand les objets empruntés ne sont pas rendus à temps.
  • Deshalb führen wir inzwischen eine einfache Liste mit Namen und Rückgabetag.C'est pourquoi nous tenons désormais une liste simple avec les noms et la date de retour.
  • Für mich funktioniert gemeinsames Nutzen gut, wenn die Absprachen klar sind.Pour moi, le partage fonctionne bien quand les accords sont clairs.

La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Une structure n'aide que si chaque phrase remplit une nouvelle fonction. Évitez de répéter votre opinion à chaque étape.

À vous de jouer

  1. Quelle phrase donne un exemple personnel ?

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Im Wohnhaus wird eine Werkzeugkiste geteilt.

    Im Wohnhaus wird eine Werkzeugkiste geteilt. Cela ancre le thème général dans une expérience.

  2. Quelle difficulté est mentionnée ?

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Die verspätete Rückgabe ausgeliehener Gegenstände.

    Die verspätete Rückgabe ausgeliehener Gegenstände. C'est un inconvénient précis.

  3. Formule la condition finale.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Gemeinsames Nutzen funktioniert mit klaren Absprachen.

    Gemeinsames Nutzen funktioniert mit klaren Absprachen. La conclusion reprend le problème et la solution.

À utiliser aujourd’hui

Refaites cet exercice d'expression orale en changeant un détail et expliquez comment la réponse change. Construisez une courte intervention avec un thème, une expérience, un avantage, une difficulté et une conclusion. Utilisez le modèle comme une structure, et non comme un discours à apprendre mot pour mot. Gardez la réponse d'origine et la réponse modifiée afin que la différence de sens reste visible.