Le principe

Choisissez une tâche d'apprentissage avant d'ouvrir le jeu. Après la session, notez ce que vous avez compris avec et sans aide. Lisez les informations d'accès actuelles avant de choisir une option payante ou une relance, et distinguez les notes enregistrées de la progression enregistrée dans le jeu.

Des structures à comparer
Étape de travailObservation
Vor dem ÜbenWas möchte ich ohne Hilfe sagen?
Beim ÜbenWelche Stelle brauche ich noch als Modell?
Nach dem ÜbenKann ich die Information in einem neuen Satz verwenden?

Une séquence d'entraînement concrète

Choisissez une tâche d'apprentissage avant d'ouvrir le jeu. Après la session, notez ce que vous avez compris avec et sans aide. Lisez les informations d'accès actuelles avant de choisir une option payante ou une relance, et distinguez les notes enregistrées de la progression enregistrée dans le jeu.

Vérifier la phrase modèle

  • Ich will meinen Fortschritt behalten und deshalb alles zurücksetzen. Ich will meinen Fortschritt behalten und prüfe deshalb die Möglichkeiten zum Weiterspielen.

    Conserver la progression et l'effacer sont deux choix différents ; la phrase corrigée énonce un plan cohérent.

Utiliser ceci en complément de glotworld

Utilisez ces exemples originaux comme fiche d'entraînement distincte avant ou après une session de jeu. glotworld propose des exercices A1, A2, B1 pour les apprenants d'allemand, avec des sens et de l'aide en 12 langues, dont l'anglais et le turc. Un microphone n'est pas nécessaire. Le jeu n'évalue pas la prononciation et ne délivre pas de certificat de langue ; ces exercices ne prétendent pas apparaître dans une scène précise du jeu.

Exemples

  • Vor der Runde wähle ich eine kleine Sprachaufgabe.Avant la session, je choisis une petite tâche linguistique.
  • Heute möchte ich zwei Rückfragen sicher verstehen.Aujourd'hui, je voudrais comprendre avec assurance deux questions de clarification.
  • Nach der Runde schreibe ich eine eigene Zusammenfassung.Après la session, j'écris mon propre résumé.
  • Mein Spielstand ist etwas anderes als meine Notizen.Ma partie sauvegardée est autre chose que mes notes.
  • Bevor ich neu starte, lese ich die angezeigten Folgen.Avant de relancer, je lis les conséquences affichées.
  • Ich entscheide erst danach, wie ich weiterspielen möchte.Ce n'est qu'ensuite que je décide comment je veux continuer à jouer.

La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Une relance efface la progression dans le jeu ; ce n'est pas un moyen de reprendre la même aventure sauvegardée à l'identique. Gardez cette conséquence distincte de la question de l'existence de votre compte.

À vous de jouer

  1. Que signifie « zurücksetzen » ici pour la progression du jeu ?

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Der Spielfortschritt wird gelöscht.

    La réinitialisation touche la progression ; elle ne signifie pas simplement reprendre à la même position sauvegardée.

  2. Formule un objectif d’apprentissage limité pour la prochaine série.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Ich möchte heute eine neue Bitte ohne Hilfe formulieren.

    L'objectif désigne une action linguistique observable plutôt qu'une promesse de maîtrise sans fondement.

  3. Écris une nouvelle variante du dernier exemple. Change une information concrète et garde la construction de la phrase.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Muster zum Variieren: Ich entscheide erst danach, wie ich weiterspielen möchte.

    Le dernier exemple fournit un modèle de phrase, et non une réponse unique obligatoire. Modifiez un détail adapté à la situation et gardez le verbe, le cas et le sens cohérents.

À utiliser aujourd’hui

Répétez la séquence avec une nouvelle situation. Organisez la période gratuite autour d'un petit objectif d'apprentissage et décidez si conserver votre progression compte pour vous. Faites un court récapitulatif personnel en dehors du jeu avant d'envisager une relance. L'exercice ci-dessous permet de s'entraîner à énoncer un plan, une limite et une prochaine étape. Conservez une première tentative et une correction pour pouvoir comparer ce que vous avez produit avant de voir un modèle.