der Kollege : genre, pluriel et exemples

Le principe

Utilisez der Kollege au nominatif singulier, den Kollegen à l'accusatif, dem Kollegen au datif et des Kollegen au génitif. Au datif pluriel, utilisez den Kollegen.

Des structures à comparer

Cas	Singulier	Pluriel
Nominativ	der Kollege	die Kollegen
Akkusativ	den Kollegen	die Kollegen
Dativ	dem Kollegen	den Kollegen
Genitiv	des Kollegen	der Kollegen

Sens et combinaisons utiles

Kollege est un masculin faible : den Kollegen, dem Kollegen, des Kollegen. La terminaison en -e ne le rend pas féminin.

Combinaisons utiles : einen Kollegen fragen; der neue Kollege; unter Kollegen. Exercez-vous à chacune comme à une expression complète ; l'article appartient au nom, même lorsqu'un adjectif s'intercale.

Vérification de l'article : nominatif singulier

• die Kollege → der Kollege

  Cette vérification porte sur le nominatif singulier : der Kollege. Dans le sens étudié ici, Kollege est masculin. Le nominatif pluriel est die Kollegen. Apprenez les deux formes ensemble ; la traduction en français ne détermine pas le genre en allemand.

Exemples

• Der Kollege aus der Werkstatt erklärt den Aufbau.Le collègue de l'atelier explique le montage.
• Ich bitte den Kollegen um eine kurze Rückmeldung.Je demande un bref retour au collègue.
• Mit dem Kollegen bespreche ich den nächsten Schritt.Je discute de la prochaine étape avec le collègue.
• Der Vorschlag des Kollegen spart uns viel Zeit.La proposition du collègue nous fait gagner beaucoup de temps.
• Die Kollegen teilen die Aufgaben untereinander auf.Les collègues se répartissent les tâches entre eux.
• Bei den Kollegen kommt die neue Regel gut an.La nouvelle règle est bien accueillie par les collègues.

Point de vigilance

Ne transposez pas le genre d'un mot traduit en allemand. Le couple de base à apprendre est der Kollege — die Kollegen. Kollege est un masculin faible : den Kollegen, dem Kollegen, des Kollegen. La terminaison en -e ne le rend pas féminin.

À vous de jouer

1. ___ Kollege (der / die / das)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   der

   der : Kollege est masculin.

2. Pluriel : der Kollege → die ___

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   Kollegen

   Kollegen : au pluriel, l'article est die au nominatif et à l'accusatif.

3. Datif singulier : mit ___ Kollegen (dem / der)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   dem

   dem : mit demande le datif, d'où mit dem Kollegen.

À utiliser aujourd’hui

Lisez les six situations, repérez Kollege et ses formes, puis complétez les vérifications de l'article, du pluriel et du datif sans regarder le tableau.