Distinguez les objets dénombrables des substances et des quantités abstraites. Observez cet exemple : „Ich brauche etwas Wasser.“

Le principe

Wie viel accompagne une masse comme Wasser; wie viele un pluriel dénombrable comme Äpfel.

Des structures à comparer
Wort / AusdruckForm / Gebrauch
vielviel Wasser
vieleviele Äpfel
wenigwenig Zeit
wenigewenige Stühle
etwasetwas Milch
ein bisschenein bisschen Zucker
ein paarein paar Gäste
ein Paarein Paar Schuhe: zwei zusammengehörige Schuhe
genuggenug Platz
mehrmehr Reis

Exemples

  • Ich brauche etwas Wasser.
  • Im Korb liegen viele Äpfel.
  • Wir haben nur wenig Zeit.
  • Ein paar Gäste kommen später.
  • Wie viel Reis möchtest du?
  • Wie viele Flaschen stehen im Kühlschrank?

La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ein paar signifie quelques; ein Paar désigne une paire. La majuscule change le sens.

À vous de jouer

  1. Nicht zählbar: ___ Wasser? (Wie viel / Wie viele)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Wie viel

    „Wie viel“ — Wasser est une masse ici, donc on demande wie viel.

  2. Zählbarer Plural: ___ Äpfel? (Wie viel / Wie viele)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Wie viele

    „Wie viele“ — Un pluriel dénombrable prend wie viele pour le nombre d'éléments.

  3. Eine kleine unbestimmte Anzahl: ein ___ Gäste. (paar / Paar)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    paar

    „paar“ — paar en minuscule signifie quelques, pas une paire de deux.

À utiliser aujourd’hui

Rédigez une liste de courses avec quatre indications de quantité portant sur des noms dénombrables et quatre sur des noms indénombrables.