Le principe
Présent : ich komme an, du kommst an, er/sie/es kommt an, wir kommen an, ihr kommt an, sie/Sie kommen an. Apprenez la construction an einem Ort ankommen avec les formes de base.
| Forme | Allemand |
|---|---|
| ich | komme an |
| du | kommst an |
| er/sie/es | kommt an |
| wir | kommen an |
| ihr | kommt an |
| sie/Sie | kommen an |
| Präteritum | kam an |
| Perfekt | ist angekommen |
| Imperativ (du) | Komm an! |
| Muster | an einem Ort ankommen |
Sens et construction de phrase
Ankommen au sens d'arriver se conjugue avec sein. Es kommt auf etwas an est une construction impersonnelle distincte qui signifie que quelque chose compte, qu'il en dépend.
Apprenez cette construction comme un bloc : an einem Ort ankommen. Les six situations ci-dessous montrent le verbe avec des compléments ou des circonstances concrets.
Vérification des formes
Die Gäste haben angekommen.Die Gäste sind angekommen.L'arrivée s'exprime avec sein au parfait : sind angekommen.
Exemples
- Ich komme kurz nach Sonnenuntergang an.J'arrive peu après le coucher du soleil.
- Du kommst am kleinen Bahnhof im Norden an.Tu arrives à la petite gare du nord.
- Das Paket kommt voraussichtlich am Donnerstag an.Le colis devrait arriver jeudi.
- Wir kamen erschöpft, aber zufrieden an.Nous sommes arrivés épuisés mais satisfaits.
- Die ersten Gäste sind schon angekommen.Les premiers invités sont déjà arrivés.
- Komm möglichst vor Beginn der Einführung an.Arrive si possible avant le début de l'introduction.
La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix allemande n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez lire le texte et consulter les ressources d’écoute proposées.
Point de vigilance
L'arrivée s'exprime avec sein au parfait : sind angekommen.
À vous de jouer
du ___ (ankommen, Präsens)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
kommst an
kommst an : c'est la forme de la deuxième personne du singulier au présent.
er/sie ___ (ankommen, Präteritum)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
kam an
kam an : c'est la troisième personne du singulier au prétérit.
Parfait (Perfekt) : er/sie ist ___
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
angekommen
angekommen : dans cet emploi, le parfait est ist angekommen.
Manche d’entraînement
Répondez à trois questions, puis reconstituez trois phrases allemandes. Nous gardons votre score.
du ___ (ankommen, Präsens)
er/sie ___ (ankommen, Präteritum)
Parfait (Perfekt) : er/sie ist ___
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Gardez votre progression
Créez un compte gratuit pour enregistrer vos résultats d’entraînement et poursuivre l’histoire dans le jeu.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Lisez les six situations à voix haute, comparez les formes verbales, puis complétez les vérifications du présent, du prétérit et du participe. Écrivez ensuite une nouvelle phrase qui suit le modèle an einem Ort ankommen.