der Bahnhof
der Norden
das Paket
der Donnerstag
der Gast
der Beginn

Основная идея

Настоящее время: ich komme an, du kommst an, er/sie/es kommt an, wir kommen an, ihr kommt an, sie/Sie kommen an. Выучите модель предложения an einem Ort ankommen вместе с основными формами глагола.

Сравнение конструкций
ФормаНемецкий
ichkomme an
dukommst an
er/sie/eskommt an
wirkommen an
ihrkommt an
sie/Siekommen an
Präteritumkam an
Perfektist angekommen
Imperativ (du)Komm an!
Musteran einem Ort ankommen

Значение и модель предложения

Ankommen в значении «прибытие» образует перфект с sein. Es kommt auf etwas an — это отдельная безличная конструкция, означающая «что-то имеет значение, от чего-то зависит».

Выучите эту модель как единое целое: an einem Ort ankommen. Шесть ситуаций ниже показывают глагол с конкретными дополнениями, обстоятельствами и в разных обстоятельствах употребления.

Проверка форм

  • Die Gäste haben angekommen. Die Gäste sind angekommen.

    Прибытие в перфекте выражается с помощью sein: sind angekommen.

Примеры

  • Ich komme kurz nach Sonnenuntergang an.Я приезжаю вскоре после захода солнца.
  • Du kommst am kleinen Bahnhof im Norden an.Ты приезжаешь на маленький вокзал на севере.
  • Das Paket kommt voraussichtlich am Donnerstag an.Посылка, предположительно, прибудет в четверг.
  • Wir kamen erschöpft, aber zufrieden an.Мы приехали уставшие, но довольные.
  • Die ersten Gäste sind schon angekommen.Первые гости уже приехали.
  • Komm möglichst vor Beginn der Einführung an.Постарайся приехать до начала вводной части.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Прибытие в перфекте выражается с помощью sein: sind angekommen.

Попробуйте сами

  1. du ___ (ankommen, настоящее время)

    Показать ответ или пример ответа

    kommst an

    kommst an: это форма 2-го лица единственного числа настоящего времени.

  2. er/sie ___ (ankommen, претерит)

    Показать ответ или пример ответа

    kam an

    kam an: это форма 3-го лица единственного числа претерита.

  3. Перфект: er/sie ist ___

    Показать ответ или пример ответа

    angekommen

    angekommen: в этом значении перфект — ist angekommen.

Используйте сегодня

Прочитайте вслух шесть ситуаций, сравните формы глагола и выполните проверки на настоящее время, претерит и причастие. Затем напишите новое предложение по модели an einem Ort ankommen.