Découvrez l’examen N3 et entraînez-vous à relier des idées en japonais intermédiaire.

Le principe

Le N3 comprend le vocabulaire (30 minutes), la grammaire et la lecture (70), puis l’écoute (environ 40). Il faut passer toutes les épreuves et obtenir 95/180 au total et au moins 19/60 dans chacune des trois sections de notation : connaissances linguistiques, lecture et écoute. Les durées peuvent changer ; consultez le site officiel. 降りそう exprime une pluie probable d’après les apparences, pas une information rapportée. 間に合うように exprime le but d’arriver à temps. 読んでおいてください demande de lire à l’avance pour se préparer.

Des structures à comparer
ÉpreuveDurée
文字もじ・語彙ごい三十分さんじゅっぷん
文法ぶんぽう・読解どっかい七十分ななじゅっぷん
聴解ちょうかい四十分よんじゅっぷん

Exemples

  • 雨あめが降ふりそうなので、予定よていを変かえました。Comme il semblait qu’il allait pleuvoir, j’ai changé de projet.
  • 仕事しごとが終おわってから、友達ともだちに連絡れんらくします。Je contacterai mon ami après le travail.
  • 会議かいぎに間まに合あうように、早はやめに出でます。Je partirai en avance pour arriver à temps à la réunion.
  • 初はじめは難むずかしかったですが、練習れんしゅうするうちに慣なれました。Au début, c’était difficile, mais je m’y suis habitué en pratiquant.
  • 駅えきまで歩あるけますが、荷物にもつが多おおいのでバスにします。Je peux aller à pied à la gare, mais je prendrai le bus car j’ai beaucoup de bagages.
  • 明日あしたまでに資料しりょうを読よんでおいてください。Veuillez lire les documents d’ici demain pour vous préparer.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Le test n’évalue pas directement l’expression orale ou écrite. Le JLPT ne publie plus de liste officielle de vocabulaire ou de kanji : le niveau de la leçon est une estimation, pas une garantie sur le contenu.

À vous de jouer

  1. Choisissez la bonne réponse : 雨あめが降ふり＿＿なので、予定よていを変かえました。（そう／ながら／まで）

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    そう

    降りそう exprime une pluie probable d’après les apparences, pas une information rapportée.

  2. Choisissez la bonne réponse : 会議かいぎに間まに合あう＿＿、早はやめに出でます。（ように／ためを／よりも）

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ように

    間に合うように exprime le but d’arriver à temps.

  3. Choisissez la bonne réponse : 明日あしたまでに資料しりょうを読よんで＿＿ください。（おいて／あって）

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    おいて

    読んでおいてください demande de lire à l’avance pour se préparer.

À utiliser aujourd’hui

Choisissez chaque réponse et expliquez quel mot ou quelle forme vous a aidé.