Rencontrez 偶 dans des mots liés au hasard et aux nombres pairs. Retenez chaque lecture avec le mot entier.

Le principe

偶 compte 11 traits ; suivez le diagramme lié. 偶然（ぐうぜん） signifie hasard ou par hasard, et 偶数（ぐうすう） nombre pair.

Des structures à comparer
Mot japonaisLectureExemple en contexte
偶然ぐうぜんJ’ai rencontré un ami par hasard à la gare.
偶数ぐうすうSix est un nombre pair.

Exemples

  • 駅えきで偶然ぐうぜん友達ともだちに会あいました。J’ai rencontré un ami par hasard à la gare.
  • 偶然ぐうぜん同おなじ本ほんを選えらびました。Nous avons choisi le même livre par hasard.
  • その出会であいは偶然ぐうぜんでした。Cette rencontre était une coïncidence.
  • 時々ときどきあのカフェに行いきます。Je vais parfois dans ce café.
  • 六ろくは偶数ぐうすうです。Six est un nombre pair.
  • 偶数ぐうすうを一ひとつ選えらんでください。Veuillez choisir un nombre pair.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

偶然 décrit une coïncidence imprévue, tandis que 時々 signifie parfois. 偶数 concerne la divisibilité par deux.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 偶然 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ぐうぜん

    偶然 se lit ぐうぜん ; il peut décrire une rencontre par hasard.

  2. Écrivez la lecture de 偶数 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ぐうすう

    偶数 se lit ぐうすう ; six est un nombre pair.

  3. Choisissez le kanji manquant : ＿然（ぐうぜん）［偶／遇］.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    偶

    偶 complète 偶然（ぐうぜん） ; 遇 est un autre caractère.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 偶 à l’aide du diagramme, cachez le tableau et lisez les deux mots. Décrivez ensuite une rencontre fortuite.