Reconnaissez 国 dans le japonais courant et apprenez ses lectures avec des mots entiers.

Le principe

国 comporte 8 traits. Suivez leur ordre sur le schéma KanjiVG en lien. Comparez 国(くに), « pays », et 外国(がいこく), « étranger ; pays étranger ». La lecture d’un caractère peut changer selon le mot : apprenez chaque mot en entier.

Des structures à comparer
Mot japonaisLectureSens
国くにpays
外国がいこくétranger ; pays étranger
国内こくないà l’intérieur du pays
中国ちゅうごくChine

Exemples

  • 国くにで日本語にほんごを勉強べんきょうしました。J’ai étudié le japonais dans mon pays.
  • 私わたしは中国ちゅうごくから来きました。Je viens de Chine.
  • 外国がいこくに友達ともだちがいます。J’ai un ami à l’étranger.
  • 私わたしは国内こくないを旅行りょこうします。Je voyage à l’intérieur du pays.
  • どの国くにに行いきたいですか。Dans quel pays voulez-vous aller ?
  • この国くには広ひろいです。Ce pays est vaste.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Seul, 国 se lit くに ; dans 外国 et 国内, il se lit こく. Comparez la forme de 国 à celle de 図 et observez les différences entre leurs éléments.

À vous de jouer

  1. Écrivez en hiragana la lecture de 国 (« pays »).

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    くに

    国 se lit くに et signifie « pays ». Retenez la lecture avec le mot entier.

  2. Écrivez en hiragana la lecture de 外国 (« étranger ; pays étranger »).

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    がいこく

    外国 se lit がいこく et signifie « étranger ; pays étranger ». Retenez la lecture avec le mot entier.

  3. Complétez le kanji manquant : _内(こくない).

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    国

    国 complète 国内(こくない), qui signifie « à l’intérieur du pays ».

  4. Quel mot signifie « Chine » ? Écrivez le mot entier avec des kanji : 中国 ou 外国.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    中国

    中国 se lit ちゅうごく et signifie « Chine ». Retenez la lecture avec le mot entier. 外国 signifie, quant à lui, « étranger ; pays étranger ».

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 国 trois fois en suivant le schéma des traits. Cachez le tableau, lisez 国 et 外国 à voix haute, puis vérifiez lectures et sens.