Rencontrez 度 dans des mots liés à ce thème : les degrés et le nombre de fois. Les exemples relient lecture et sens à des situations quotidiennes.

Le principe

度 comporte 9 traits ; suivez leur ordre dans le diagramme lié. Lisez 二十度(にじゅうど) et 一度(いちど) comme des mots entiers : la prononciation dépend du mot.

Des structures à comparer
Mot japonaisLectureExemple en contexte
二十度にじゅうどAujourd’hui, il fait vingt degrés.
一度いちどDites-le encore une fois, s’il vous plaît.
二度にどJe suis allé deux fois au Japon.
今度こんどRegardons un film ensemble la prochaine fois.
何度なんどJe mémorise les kanji en les écrivant plusieurs fois.

Exemples

  • 今日きょうの気温きおんは二十度にじゅうどです。Aujourd’hui, il fait vingt degrés.
  • もう一度いちど言いってください。Dites-le encore une fois, s’il vous plaît.
  • 日本にほんに二度にど行いきました。Je suis allé deux fois au Japon.
  • 一年いちねんに一度いちど、海うみへ行いきます。Je vais à la mer une fois par an.
  • 今度こんどいっしょに映画えいがを見みましょう。Regardons un film ensemble la prochaine fois.
  • 何度なんども漢字かんじを書かいて覚おぼえます。Je mémorise les kanji en les écrivant plusieurs fois.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

度 compte les degrés dans 二十度 et les occurrences dans 一度. Dans une invitation, 今度 peut signifier « la prochaine fois ». Comparez la forme de 度 à celle de 広.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 二十度 en hiragana. 「今日きょうの気温きおんは二十度です。」

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    にじゅうど

    二十度 se lit にじゅうど. Dans l’exemple : Aujourd’hui, il fait vingt degrés. Ici, cela signifie « vingt degrés ».

  2. Écrivez la lecture de 一度 en hiragana. 「もう一度言いってください。」

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    いちど

    一度 se lit いちど. Dans l’exemple : Dites-le encore une fois, s’il vous plaît. Ici, cela signifie « une fois ».

  3. Complétez le kanji manquant : 二十_[度/広](にじゅうど).

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    度

    度 complète 二十度, qui se lit にじゅうど. Dans l’exemple : Aujourd’hui, il fait vingt degrés. Ici, cela signifie « vingt degrés ».

À utiliser aujourd’hui

Cachez le tableau, écrivez 度 de mémoire et lisez 二十度 et 一度 à voix haute. Vérifiez ensuite les lectures dans les exemples.