Découvrez 占 dans les prédictions et les mots qui expriment une occupation. Retenez chaque lecture avec le mot entier.

Le principe

占 comporte cinq traits ; suivez le schéma lié. 占う se lit うらなう, 占める しめる et 独占 どくせん.

Exemples

  • 今日きょうの運勢うんせいを占うらないます。Je prédis la fortune du jour.
  • 友達ともだちと占うらないの話はなしをしました。J’ai parlé de divination avec un ami.
  • 彼女かのじょは占うらない師しに相談そうだんしました。Elle a consulté une voyante.
  • 新聞しんぶんの星占ほしうらないを読よみました。J’ai lu l’horoscope dans le journal.
  • 荷物にもつが部屋へやの半分はんぶんを占しめています。Les bagages occupent la moitié de la pièce.
  • 一社いっしゃが市場しじょうを独占どくせんしています。Une entreprise monopolise le marché.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne lisez pas toujours 占 comme うらな : 占める signifie occuper, tandis que 占う signifie prédire la fortune.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 占う en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    うらなう

    占う se lit うらなう et signifie prédire la fortune.

  2. Écrivez la lecture de 占める en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    しめる

    占める se lit しめる : des bagages peuvent occuper la moitié d’une pièce.

  3. Choisissez le kanji manquant : 独_(どくせん)[占/店].

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    占

    占 complète 独占(どくせん), le monopole.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 占 selon le schéma, cachez les exemples et formez une phrase avec 占める.