Découvrez 粒 à travers de petits éléments distincts, du grain de riz à la particule.

Le principe

粒 comporte 11 traits ; suivez le diagramme lié. Lisez 粒（つぶ）, 一粒（ひとつぶ）, 二粒（ふたつぶ） et 粒子（りゅうし） comme des mots entiers. 粒 peut compter de petites unités.

Des structures à comparer
MotLectureExemple en contexte
一粒ひとつぶJ’ai ramassé un grain de riz.
粒つぶDes gouttes de pluie frappent la fenêtre.
二粒ふたつぶPrenez deux comprimés de ce médicament par jour.
粒子りゅうしJ’ai mesuré la taille des particules.

Exemples

  • 米こめを一粒ひとつぶ、拾ひろいました。J’ai ramassé un grain de riz.
  • 雨あめの粒つぶが窓まどに当あたっています。Des gouttes de pluie frappent la fenêtre.
  • この薬くすりを一日いちにちに二粒ふたつぶ、飲のんでください。Prenez deux comprimés de ce médicament par jour.
  • 砂すなの粒つぶが靴くつに入はいりました。Des grains de sable sont entrés dans mes chaussures.
  • この塩しおは粒つぶが大おおきいです。Ce sel a de gros grains.
  • 粒子りゅうしの大おおきさを測はかりました。J’ai mesuré la taille des particules.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

La lecture dépend du mot : 粒子 emploie りゅう, pas つぶ. Ne confondez pas 粒 avec son élément droit 立.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 一粒 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ひとつぶ

    一粒 se lit ひとつぶ : un grain ou une petite unité, comme pour le riz.

  2. Écrivez la lecture de 粒子 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    りゅうし

    粒子 se lit りゅうし et signifie particule ; retenez le composé avec りゅう.

  3. Choisissez le kanji manquant : 二＿（ふたつぶ）［粒／立］.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    粒

    粒 complète 二粒（ふたつぶ）, deux petites unités ; 立 seul ne signifie pas grain.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 粒 en suivant le diagramme. Cachez le tableau, lisez 一粒 et 粒子, puis faites une phrase avec l’un des deux.