Découvrez 香 dans des mots évoquant les odeurs agréables. Retenez chaque lecture avec le mot entier.

Le principe

香 comporte 9 traits ; suivez le diagramme lié pour leur ordre. 香り se lit かおり et 香る se lit かおる. Parmi les composés figurent 香水（こうすい） et 香辛料（こうしんりょう） ; お香（おこう） désigne l’encens.

Des structures à comparer
MotLecture
香りかおり
香水こうすい
お香おこう
香辛料こうしんりょう
香ばしいかおばしい
香るかおる

Exemples

  • 花はなの香かおりが部屋へやに広ひろがります。Le parfum des fleurs se répand dans la pièce.
  • 母ははは香水こうすいをつけています。Ma mère porte du parfum.
  • 寺てらでお香こうをたきます。Je brûle de l’encens au temple.
  • このカレーには香辛料こうしんりょうがたくさん入はいっています。Ce curry contient beaucoup d’épices.
  • 焼やきたてのパンが香かおばしいです。Le pain fraîchement cuit sent bon.
  • 庭にわの花はなが甘あまく香かおります。Les fleurs du jardin dégagent un parfum sucré.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

香り désigne une odeur, お香 de l’encens. 香ばしい décrit un agréable parfum grillé ou rôti, pas une odeur quelconque.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 香り en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    かおり

    香り se lit かおり : le parfum des fleurs se répand dans la pièce. Retenez la lecture avec le mot entier.

  2. Écrivez la lecture de 香水 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    こうすい

    香水 se lit こうすい et signifie parfum. Le composé emploie こう, et non かお.

  3. Choisissez le kanji manquant : お＿（こう）［香／音］.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    香

    香 complète お香（おこう）, l’encens. 音 signifie son et ne forme pas ce mot.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 香 en suivant le diagramme. Cachez le tableau, lisez 香り et 香水, puis faites une phrase avec l’un des deux.