Reconnaissez 質 dans des mots comme 質 et 質問 ; associez chaque mot entier à sa lecture et à son sens.

Le principe

Parmi les lectures d’origine chinoise courantes : シツ. Comparez 質 (しつ) et 質問 (しつもん). 質 compte 15 traits ; suivez leur ordre sur le diagramme KanjiVG lié.

Des structures à comparer
Mot japonaisLectureSens
質しつqualité
質問しつもんquestion
品質ひんしつqualité d’un produit

Exemples

  • 先生せんせいに質問しつもんをします。Je pose une question au professeur.
  • 質問しつもんがもう一ひとつあります。J’ai encore une question.
  • 質問しつもんをノートに書かきました。J’ai écrit la question dans mon cahier.
  • 先生せんせいが質問しつもんに答こたえます。Le professeur répond à la question.
  • この店みせは品物しなものの質しつがいいです。Les articles de ce magasin sont de bonne qualité.
  • この製品せいひんは品質ひんしつが高たかいです。Ce produit est de haute qualité.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

質問 signifie question ; le caractère ne signifie pas « qualité » dans tous les mots. Comparez 質 et 買 : repérez 斤 dans 質.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 質 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    しつ

    質 se lit しつ ; le mot entier signifie qualité.

  2. Écrivez la lecture de 質問 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    しつもん

    質問 se lit しつもん ; le mot entier signifie question.

  3. Complétez le kanji manquant : 品＿（ひんしつ）.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    質

    質 complète 品質, qui se lit ひんしつ ; le mot entier signifie qualité d’un produit.

À utiliser aujourd’hui

Cachez le tableau, écrivez 質 de mémoire, puis lisez 質 et 質問 à voix haute. Formez une phrase et vérifiez les lectures et les sens.