Reconnaissez 銀 dans 銀 et 銀行. Associez la lecture de chaque mot à son sens en contexte.

Le principe

銀 comporte 14 traits ; suivez leur ordre sur le schéma KanjiVG indiqué. Lisez 銀（ぎん） et 銀行（ぎんこう） comme des mots entiers : la lecture dépend du mot.

Des structures à comparer
Mot japonaisLectureExemple en contexte
銀ぎんJ’ai acheté une bague en argent.
銀行ぎんこうLa banque est devant la gare.
銀色ぎんいろJ’ai choisi une boîte de couleur argentée.

Exemples

  • 銀ぎんの指輪ゆびわを買かいました。J’ai acheté une bague en argent.
  • このスプーンは銀ぎんでできています。Cette cuillère est en argent.
  • 銀行ぎんこうは駅えきの前まえにあります。La banque est devant la gare.
  • 銀行ぎんこうで口座こうざを開ひらきます。J’ouvre un compte à la banque.
  • 銀色ぎんいろの箱はこを選えらびました。J’ai choisi une boîte de couleur argentée.
  • その車くるまは銀色ぎんいろです。Cette voiture est argentée.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

銀 désigne le métal argent ; 銀色 décrit une couleur, pas nécessairement la matière. Les mots contenant 銀 n’ont pas forcément le même sens ni la même lecture. Comparez 銀 à 根 en observant 金／木.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 銀 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ぎん

    銀 se lit ぎん. En contexte : J’ai acheté une bague en argent.

  2. Écrivez la lecture de 銀行 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ぎんこう

    銀行 se lit ぎんこう. En contexte : La banque est devant la gare.

  3. Complétez le kanji manquant : ＿色（ぎんいろ）［銀／根］.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    銀

    銀 complète 銀色, qui se lit ぎんいろ. En contexte : J’ai choisi une boîte de couleur argentée.

À utiliser aujourd’hui

Cachez le tableau, écrivez 銀 de mémoire et lisez 銀 et 銀行 à voix haute. Vérifiez les lectures dans les exemples.