Découvrez 軟 dans des mots évoquant la douceur physique et la souplesse. Retenez chaque lecture avec le mot entier.

Le principe

軟 compte 11 traits ; suivez le diagramme lié. 軟らかい se lit やわらかい ; dans 柔軟, 軟骨 et 軟膏, on lit なん. 柔軟な qualifie un nom et 柔軟に modifie un verbe.

Des structures à comparer
MotLectureSens en contexte
軟らかいやわらかいLe pain est tendre.
柔軟じゅうなんElle a une façon de penser souple.
軟骨なんこつLe cartilage soutient les articulations.
軟膏なんこうCette pommade s’applique sur la peau.

Exemples

  • パンは軟やわらかいです。Le pain est tendre.
  • にんじんを軟やわらかくなるまで煮にてください。Faites cuire les carottes jusqu’à ce qu’elles soient tendres.
  • 彼女かのじょは柔軟じゅうなんな考かんがえ方かたをしています。Elle a une façon de penser souple.
  • 変化へんかに柔軟じゅうなんに対応たいおうする必要ひつようがあります。Nous devons réagir avec souplesse au changement.
  • 軟骨なんこつは関節かんせつを支ささえます。Le cartilage soutient les articulations.
  • この軟膏なんこうを皮膚ひふに塗ぬります。Cette pommade s’applique sur la peau.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

La graphie 柔らかい est également courante ; les deux se lisent やわらかい. 柔軟 désigne la souplesse, tandis que 軟骨 signifie cartilage.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 軟らかい en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    やわらかい

    軟らかい se lit やわらかい et décrit une chose tendre.

  2. Écrivez la lecture de 柔軟 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    じゅうなん

    柔軟 se lit じゅうなん ; 軟 se lit なん dans ce composé.

  3. Choisissez le kanji manquant : _骨(なんこつ)[軟/車].

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    軟

    軟 complète 軟骨(なんこつ), qui signifie cartilage.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 軟 à l’aide du diagramme, cachez les exemples et composez une phrase avec 柔軟に.