En magasin, vous pouvez vous renseigner sur l’emballage et le reçu avant de payer un cadeau.

Le principe

Demandez ¿Pueden envolverlo para regalo? pour l’emballage ; renseignez-vous séparément sur son prix et le reçu cadeau.

Exemples

  • ¿Pueden envolverlo para regalo?Pouvez-vous l’emballer pour offrir ?
  • ¿Cuánto cuesta el envoltorio?Combien coûte l’emballage ?
  • ¿Puedo elegir el papel?Puis-je choisir le papier ?
  • ¿Podrían quitar el precio?Pourriez-vous enlever le prix ?
  • ¿Tienen recibo de regalo?Avez-vous un reçu cadeau ?
  • Quisiera un recibo sin el precio.Je voudrais un reçu sans le prix.

La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne supposez pas que l’emballage est gratuit ou qu’un reçu cadeau est disponible : demandez avant l’achat.

À vous de jouer

  1. Choisissez la demande d’emballage cadeau. (¿Pueden envolverlo para regalo? / ¿Puedo elegir el papel?)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ¿Pueden envolverlo para regalo?

    La première question demande si l’objet peut être emballé pour offrir.

  2. Choisissez la question sur le prix de l’emballage. (¿Cuánto cuesta el envoltorio? / ¿Puedo elegir el papel?)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ¿Cuánto cuesta el envoltorio?

    La deuxième demande le prix de l’emballage.

  3. Choisissez la demande de reçu sans prix. (Quisiera un recibo sin el precio. / ¿Cuánto cuesta el envoltorio?)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Quisiera un recibo sin el precio.

    La dernière phrase demande un reçu sans le prix.

À utiliser aujourd’hui

Choisissez la demande d’emballage, la question sur son prix ou la demande d’un reçu sans prix.