Quelques questions de transport permettent de trouver le bon bus et de suivre le trajet.

Le principe

Demandez ¿dónde está la parada de autobús? pour l’arrêt et ¿este autobús va al centro? pour la destination. ¿Cuántas paradas faltan? demande combien d’arrêts restent ; tenemos que bajar indique que nous devons descendre.

Exemples

  • ¿Dónde está la parada de autobús?Où est l’arrêt de bus ?
  • ¿Este autobús va al centro?Ce bus va-t-il au centre-ville ?
  • ¿Dónde puedo comprar un billete?Où puis-je acheter un billet ?
  • ¿Cuántas paradas faltan?Combien d’arrêts reste-t-il ?
  • Tenemos que bajar en la próxima parada.Nous devons descendre au prochain arrêt.
  • El autobús llega en diez minutos.Le bus arrive dans dix minutes.

La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Les mots pour les bus et les billets varient selon les régions. Confirmez l’itinéraire et l’arrêt auprès du personnel ou sur les panneaux : une même ligne peut circuler dans les deux sens.

À vous de jouer

  1. ¿Dónde está la ___ de autobús? (parada / paradas)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    parada

    Parada désigne l’arrêt de bus.

  2. ¿Cuántas paradas ___ antes de llegar? (faltan / falta)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    faltan

    Faltan demande combien d’arrêts restent.

  3. Estamos dentro del autobús y queremos salir: tenemos que ___ en la próxima parada. (bajar / subir)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    bajar

    Bajar signifie descendre dans ce contexte.

À utiliser aujourd’hui

Demandez où se trouve l’arrêt, si le bus va au centre et combien d’arrêts restent.