Parlez des contrôles et des bureaux de douane.

Le principe

Le nom féminin la aduana / una aduana désigne la douane ou un bureau de douane ; son pluriel est las aduanas.

Exemples

  • La aduana revisó nuestras maletas.La douane a contrôlé nos valises.
  • Pasamos por la aduana al llegar.À l’arrivée, nous sommes passés par la douane.
  • Una aduana controla la entrada de mercancías.Un bureau de douane contrôle l’entrée des marchandises.
  • Las aduanas del país publicaron nuevos horarios.Les bureaux de douane du pays ont publié de nouveaux horaires.
  • En la aduana preguntaron por el contenido del paquete.À la douane, on a demandé le contenu du colis.
  • La empresa presentó los documentos en la aduana.L’entreprise a présenté les documents à la douane.

La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne confondez pas le bureau de douane avec la frontière elle-même.

À vous de jouer

  1. Choisissez l’article: ___ aduana abre temprano. (La / El)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    La

    La accompagne le nom féminin singulier.

  2. Choisissez le pluriel: Hay dos ___ en el puerto. (aduanas / aduana)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    aduanas

    Après le nombre, le pluriel est aduanas.

  3. Choisissez le mot: Las mercancías pasan por la ___. (aduana / maleta)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    aduana

    aduana désigne le lieu où les marchandises sont contrôlées.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez ce qui se passe dans un bureau de douane.