Enviar décrit l’envoi de quelque chose à une personne ou destination.

Le principe

Écrivez envío et envía avec un accent ; enviamos n’en a pas.

Exemples

  • Envío un mensaje a Ana.J’envoie un message à Ana.
  • Mi hermana envía una carta a su amigo.Ma sœur envoie une lettre à son ami.
  • Enviamos los documentos por correo.Nous envoyons les documents par courrier.
  • Los estudiantes envían sus tareas.Les élèves envoient leurs devoirs.
  • ¿Envías la foto por correo electrónico?Envoies-tu la photo par courriel ?
  • La tienda envía el paquete mañana.Le magasin envoie le colis demain.

La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Le destinataire peut être introduit par a : enviar una carta a Ana.

À vous de jouer

  1. Choisissez la forme du présent correctement accentuée pour yo : Yo ___ un mensaje. (envío / envio)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    envío

    Envío porte un accent écrit sur le i tonique.

  2. Choisissez la forme du présent correctement écrite pour nosotros : Nosotros ___ los documentos. (enviamos / enviámos)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    enviamos

    Enviamos s’écrit sans accent écrit.

  3. Choisissez la préposition introduisant le destinataire : Envío una carta ___ Ana. (a / de)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    a

    A introduit Ana comme destinataire de la lettre.

À utiliser aujourd’hui

Dites ce que vous envoyez, à qui et par quel moyen.