Empêcher une action

Le principe

Après impedir que, employez le subjonctif pour l’action empêchée. Au présent, le radical change dans impide.

Exemples

• La lluvia impide que juguemos fuera.La pluie nous empêche de jouer dehors.
• El ruido impide que duerma el bebé.Le bruit empêche le bébé de dormir.
• La barrera impide que pasen los coches.La barrière empêche les voitures de passer.
• El hielo impide que caminemos rápido.La glace nous empêche de marcher vite.
• Una nube impide que vean la luna.Un nuage les empêche de voir la lune.
• La cerradura impide que entre el gato.La serrure empêche le chat d’entrer.

Point de vigilance

Dans ce sens, n’employez pas l’indicatif juegan après impide que.

À vous de jouer

1. Choisissez la bonne forme: El humo ___ que abra la ventana. (impide / impiden)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   impide

   impide: s’accorde avec le sujet singulier.

2. Choisissez la bonne forme: La nieve impide que nosotros ___ al mercado. (vayamos / vamos)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   vayamos

   vayamos: est le subjonctif pour le groupe.

3. Choisissez la bonne forme: El ruido impide que ella ___. (estudie / estudia)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   estudie

   estudie: exprime l’action empêchée au subjonctif.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez ce qui empêche une personne de partir.