Llegar indique qu’une personne ou un véhicule atteint un lieu.

Le principe

Avec yo, dites llego ; llegar a introduit la destination.

Exemples

  • Llego a casa a las seis.J’arrive à la maison à six heures.
  • El tren llega pronto.Le train arrive bientôt.
  • Ana llega al trabajo en autobús.Ana arrive au travail en bus.
  • Llegamos tarde a la clase.Nous arrivons en retard au cours.
  • ¿Llegas a tiempo para comer?Arrives-tu à temps pour manger ?
  • Los estudiantes llegan juntos.Les élèves arrivent ensemble.

La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Llegar désigne l’arrivée ; salir signifie partir ou sortir.

À vous de jouer

  1. Choisissez la forme pour yo : Yo ___ a casa. (llego / llega)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    llego

    Llego est la forme du présent avec le sujet yo.

  2. Choisissez la contraction de a + el : Ana llega ___ trabajo. (al / del)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    al

    Devant trabajo, llegar a el devient llegar al.

  3. Choisissez arrivée ou départ : El tren está en camino y estará en la estación a las seis: ___ a las seis. (llega / sale)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    llega

    Atteindre la gare correspond à l’arrivée : llega convient.

À utiliser aujourd’hui

Dites quand vous arrivez chez vous et comment vous allez au travail.