Lasciare un messaggio a qualcuno

Un messaggio può spiegare il motivo della chiamata.

Il principio

Leave a message significa lasciare informazioni a qualcuno per dopo. for introduce il destinatario.

I left a message for the dentist.Ho lasciato un messaggio per il dentista.
Please leave a message after the beep.Lascia un messaggio dopo il segnale acustico.
Mina left a message on the office phone.Mina ha lasciato un messaggio sul telefono dell’ufficio.
Could you leave a message with the receptionist?Puoi lasciare un messaggio alla reception?
Dad left a message about the meeting time.Papà ha lasciato un messaggio sull’ora della riunione.
We can leave a message at the hotel.Possiamo lasciare un messaggio in albergo.

La lettura usa una voce inglese sintetica del dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la pronuncia.

In questo senso evita make a message e usa leave a message.

Scegli la parola mancante. Can I ___ a message for Sam? (leave / leaves)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
leave
Dopo can si usa la forma base leave.
Scegli la parola mancante. They ___ a message yesterday. (left / leave)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
left
left indica che l’azione è avvenuta ieri.
Scegli la parola mancante. Please leave a message ___ your teacher. (for / from)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
for
for indica la persona a cui è destinato il messaggio.

Una persona amica non risponde al telefono. Quale messaggio lasci?