Dire che una scala è più leggera non indica se la differenza è grande o piccola. Un modificatore prima del comparativo rende più precisa questa valutazione.

Il principio

Usa much, far o a lot per una grande differenza; slightly, a little o a bit per una piccola. Possono modificare aggettivi e avverbi comparativi. Even evidenzia un grado ulteriore, spesso sorprendente, non una dimensione fissa della differenza.

Esempi

  • This ladder is much lighter than the old one.Questa scala è molto più leggera di quella vecchia.
  • The new route is slightly shorter than the coastal road.Il nuovo percorso è leggermente più breve della strada costiera.
  • Your bag is far heavier than mine.La tua borsa è di gran lunga più pesante della mia.
  • This room is a bit warmer than the hall.Questa stanza è un po’ più calda del corridoio.
  • Lea arrived a lot earlier than we expected.Lea è arrivata molto prima di quanto ci aspettassimo.
  • These instructions are even more confusing than the first version.Queste istruzioni sono ancora più confuse della prima versione.

La lettura usa una voce inglese sintetica del dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Non mettere very direttamente prima di un comparativo: much lighter, non very lighter. Very much lighter è possibile perché much modifica il confronto. Queste parole esprimono una valutazione, non una misura esatta.

Prova tu

  1. Scegli l’opzione corretta. This ladder is ___ lighter than the old one. (much / very)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    much

    Much può modificare lighter. Very non può stare direttamente davanti a questo comparativo.

  2. Scegli l’opzione corretta. This room is a ___ warmer than the hall. (bit / very)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    bit

    L’espressione è a bit warmer. A very warmer non è un modo grammaticale di modificare il comparativo.

  3. La differenza è piccola. The new route is ___ shorter. (slightly / far)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    slightly

    Slightly corrisponde alla piccola differenza indicata. Far shorter descriverebbe invece una grande differenza.

Usalo oggi

Confronta due oggetti o percorsi che conosci. Descrivi una piccola e una grande differenza, poi aggiungi un numero se conosci la misura. Spiega perché il numero dà più dettagli del solo modificatore.