Tagliare qualcosa a pezzi

Il principio

Nella lingua quotidiana neutra il nome può seguire cut up o separare le parole: cut up the apple, cut the apple up. Il pronome va in mezzo: cut it up. Il passato di cut è sempre cut.

Esempi

• I cut up an apple for my little sister.Taglio una mela a pezzi per mia sorella minore.
• Please cut the carrots up for the soup.Per favore taglia le carote a pezzi per la zuppa.
• The children cut up old magazines for a collage.I bambini ritagliano vecchie riviste per un collage.
• This bread is too big; can you cut it up?Questo pezzo di pane è troppo grande; puoi tagliarlo a pezzi?
• Yesterday, Sam cut the fabric up for a craft project.Ieri Sam ha tagliato la stoffa per un lavoretto.
• We cut up the tomatoes before lunch.Tagliamo i pomodori a pezzi prima di pranzo.

Fai attenzione

Non dire cut up it: il pronome precede up.

Prova tu

1. Scegli la risposta corretta. Please cut ___ the onion for dinner. (up / after)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   up

   up completa l’espressione per tagliare la cipolla.

2. Scegli la risposta corretta. The melon is ready. Cut ___ up, please. (it / up it)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   it

   it indica il melone e precede la particella.

3. Scegli la risposta corretta. Mina ___ up the paper yesterday. (cut / cuts)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   cut

   cut resta uguale al passato e si adatta a ieri.

Usalo oggi

Descrivi cosa tagli a pezzi e cosa fai con i pezzi.