Abbassare volume e calore

Il principio

Nel parlato quotidiano turn down significa ridurre il volume o il calore. Il nome può stare prima o dopo la particella: turn down the radio, turn the radio down. Il pronome va in mezzo: turn it down.

Esempi

• Please turn down the radio.Abbassa la radio, per favore.
• Turn the music down for the baby.Abbassa la musica per il bambino.
• The soup is boiling; turn the heat down.La zuppa bolle; abbassa il fuoco.
• The television is loud. Can you turn it down?La televisione è alta. Puoi abbassarla?
• We turned down the heating before bed.Abbiamo abbassato il riscaldamento prima di dormire.
• The cook turns the burner down slowly.Il cuoco abbassa lentamente il fornello.

Fai attenzione

Non dire turn down it: il pronome va tra verbo e particella.

Prova tu

1. Scegli la risposta corretta. The speaker is too loud. Turn ___. (it down / down it)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   it down

   In it down il pronome precede la particella.

2. Scegli la risposta corretta. The pan is hot; reduce the heat. Turn it ___. (down / off)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   down

   down chiede meno calore senza spegnere il fornello.

3. Scegli la risposta corretta. Yesterday we ___ down the radio. (turned / turn)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   turned

   turned indica un’azione conclusa ieri.

Usalo oggi

Chiedi di abbassare la musica e poi il fuoco.