Il principio

Per rispondere a una domanda sugli orari di apertura, collega ogni giorno ai suoi orari indicati e controlla le eventuali eccezioni prima di scegliere. Questo avviso originale distingue un normale giorno feriale, un'apertura posticipata e un giorno di chiusura. Leggi il compito prima del modello. Individua le informazioni che ti servono, fai il tuo tentativo e confrontalo con le prove specifiche contenute nelle sei frasi. Gli esempi sono materiale di studio; quando lavori su una prova ufficiale, segui le istruzioni aggiornate del tuo ente esaminatore.

Esercizio autonomo e formato ufficiale

Questo è un esercizio di lettura originale di glotworld per chi si prepara con i materiali del Goethe-Zertifikat A1. Non è una prova d'esame ufficiale, una simulazione completa né una previsione del punteggio. glotworld non è affiliato all'ente esaminatore. Per le istruzioni, i tempi, l'audio e i criteri di valutazione esatti del tuo esame, usa il materiale ufficiale collegato.

Leggi il testo

Unser Leseraum ist von Montag bis Freitag geöffnet. Am Montag beginnt die Öffnungszeit erst um zwölf Uhr. Von Dienstag bis Freitag öffnen wir schon um neun Uhr. An den geöffneten Tagen schließen wir um achtzehn Uhr. Am Samstag und Sonntag bleibt der Leseraum geschlossen. Die Rückgabebox neben der Tür können Sie auch am Wochenende benutzen.

Esempi

  • Unser Leseraum ist von Montag bis Freitag geöffnet.La nostra sala lettura è aperta dal lunedì al venerdì.
  • Am Montag beginnt die Öffnungszeit erst um zwölf Uhr.Il lunedì l'orario di apertura inizia solo alle dodici.
  • Von Dienstag bis Freitag öffnen wir schon um neun Uhr.Dal martedì al venerdì apriamo già alle nove.
  • An den geöffneten Tagen schließen wir um achtzehn Uhr.Nei giorni di apertura chiudiamo alle diciotto.
  • Am Samstag und Sonntag bleibt der Leseraum geschlossen.Il sabato e la domenica la sala lettura resta chiusa.
  • Die Rückgabebox neben der Tür können Sie auch am Wochenende benutzen.La cassetta di restituzione accanto alla porta si può usare anche nel fine settimana.

La lettura usa una voce tedesca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Non scegliere un orario solo perché il suo numero compare nel testo; deve appartenere al giorno indicato nella domanda.

Prova tu

  1. Puoi leggere nella sala di lettura lunedì alle dieci?

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Nein, er öffnet montags erst um zwölf.

    Nein, er öffnet montags erst um zwölf. L'eccezione del lunedì prevale sull'orario delle nove usato negli altri giorni feriali.

  2. Quando chiude la sala di lettura il giovedì?

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Um achtzehn Uhr.

    Um achtzehn Uhr. L'orario di chiusura vale per tutti i giorni di apertura, giovedì compreso.

  3. Puoi restituire un libro la domenica?

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Ja, über die Rückgabebox.

    Ja, über die Rückgabebox. La sala è chiusa, ma il testo consente esplicitamente di usare la cassetta nel fine settimana.

Usalo oggi

Ripeti questo compito di lettura cambiando un dettaglio e spiega come cambia la risposta. Per rispondere a una domanda sugli orari di apertura, collega ogni giorno ai suoi orari indicati e controlla le eventuali eccezioni prima di scegliere. Questo avviso originale distingue un normale giorno feriale, un'apertura posticipata e un giorno di chiusura. Conserva la risposta originale e quella rivista, così la differenza di significato resta visibile.